- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
237

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Séjour à Irkutsk. — Foire à Maimatschin. — Chamba-Lama. — Le gouverneur général Alexandre Stepanovitsch Lavinsky. — La famille Muravieff. — Sort des exilés. — Madame Börresen. — Pâques russes. — Voyage à Ieniseisk, par l’Angara et la Verchne-Tunguska

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 237
arriver de plus désagréable est de recevoir quelque
bastonnade bientôt oubliée. Le maître a droit de le
marier avec qui bon lui semble et de vendre ses en
fants. Quand l’empereur Alexandre abolit la servi
tude en Esthonie, Gustave devint libre, et l’envie lui
prit de voir un peu plus de pays. Nous le trouvâmes à
Saint-Pétersbourg, servant en qualité de galopin l’ar
chevêque protestant, et nous l’engageâmes comme
interprète et comme domestique pour le temps de
notre voyage, au prix de mille roubles-assignation
(un peu plus de deux cents écus). Il m’arriva quel
quefois à Irkutsk de l’envoyer le matin en ville pour
changer un billet de trente roubles; je l’attendais
vainement jusqu’à trois ou quatre heures de l’après
midi, sans pouvoir dîner. Muravieff le faisait alors
chercher par ses employés de police, et on le trou
vait dans des tripots, où il jouait au billard ou aux
cartes avec mon argent. Quand ils l’amenaient de
vant nous, Muravieff l’apostrophait rudement en lui
disant que je le chasserais, et qu’il pourrait alors
retourner à Saint-Pétersbourg à pied, comme un va
gabond. Quoique ces paroles fissent sur lui une
grande impression, puisqu’il me raconta, sur la bar
que, que, la nuit, il se réveillait souvent en sursaut,
croyant voir Muravieff et moi lui mettant des chaî
nes avec des mines terribles, il n’en était pas pour
cela corrigé, et il ne savait pas résister à la tentation
dès qu’une occasion nouvelle se présentait. Au reste,
il était honnête. La nature avait eu l’intention de
faire quelque chose de bon de ce garçon ; seulement,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0257.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free