- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
295

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Voyage sur le fleuve Ienisei jusqu’à Turuchansk, et retour à Ieniseisk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 295
trouve l’embouchure du fleuve lenisei; il me fit la
description des embarras terribles auxquels on est
exposé si l’on veut dépasser Turuchansk, étant privé
du secours si nécessaire des hommes, et assiégé par
des nuées de cousins qui rendent ces lieux inaborda
bles. Schâdrin me fit précisément le même tableau, et,
lorsque je voulus me faire conduire jusqu’au rivage
de la mer Glaciale, il refusa tout net, et je dus re
noncer à cette excursion.
Quand le protopope me quitta, je lui offris du vin
de Porto, et nous bûmes à notre santé réciproque et
à l’heureuse issue de mon expédition. Telles étaient
les contrariétés inséparables de mes travaux. La tem
pérature était, à l’ombre, de vingt-cinq degrés.
En raison de cette chaleur, c’est la mode de Turu
chansk de faire une sieste pendant le jour, et de ne
commencer la vie active qu’à minuit; mon hôte
étant commerçant, la maison ne s’animait qu’à cette
heure, et ceci, joint à une autre particularité as
sommante, me priva presque de tout repos.
Étant couché, je sentis une étrange démangeaison
sur tout mon corps; après en avoir reconnu la cause,
je rejetai bien vite ma couverture en peau de chè
vre, et la remplaçai par mon manteau. Mais qu’ar
riva-t-il? Le manteau reçut une grande partie des
hideux habitants de la couverture, et ils envahirent
mes habits de telle sorte, que je ne pus en être dé
barrassé que par l’intervention de Gustave, qui, de
retour à leniseisk, eut l’idée de suspendre tous mes
vêtements dans une salle de bain russe, où les va

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0315.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free