- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
300

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Voyage sur le fleuve Ienisei jusqu’à Turuchansk, et retour à Ieniseisk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

300 VOYAGE EN SIBÉRIE.
dans le lenisei, près de la ville) soit bâti sur une
colline, ce n’est cependant qu’un marais, et, dans
les principales rues, on marche sur des planches à
demi pourries. Si on fait un faux pas, on risque de
s’enfoncer dans le limon jusqu’aux genoux; toute la
surface du sol est, même dans la saison chaude, cou
verte d’une eau stagnante au-dessus de laquelle on
remarque une moisissure verdâtre, en partie cachée
par des copeaux, et en partie par toutes sortes d’im
mondices jetées des maisons. Des vapeurs putréfiées
s’exhalent de ce cloaque par une chaleur de vingt à
vingt-quatre degrés Réaumur. La cause de cette dé
plorable situation provient de ce que le sol ne dé
gèle jamais à une profondeur plus grande qu’un
arschine (Farschine équivaut à 0 mètre 7111), même
au cœur de l’été, quand le soleil est au-dessus de
l’horizon, presque les vingt-quatre heures. Pour éle
ver l’église actuelle, on raconte que la terre fut à
peine creusée d’une demie-arschine et qu’on trouva
de la glace, bien que l’on fût en plein été. Les racines
des arbres, au lieu de pénétrer dans le sol, s’étendent
horizontalement. Lorsque la neige tombée en hiver
se fond, l’eau ne peut, comme dans les contrées mé
ridionales, se perdre par infdtration, mais s’arrête
au point où la glace commence, formant avec la pre
mière couche de terre et d’argile un limon liquide.
Les exhalaisons malsaines qui s’en échappent pro
duisent beaucoup de maladies, surtout le scorbut et
Fhydropisie ; les libations fréquentes d’eau-de-vie y
contribuent peut-être aussi, de sorte que les person-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0320.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free