Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Départ d’Astrakan. Sarepta, ville des frères Moraves. — Colonies allemandes et françaises le long du Volga. — Chemins difficiles pendant l’hiver. — Une famille danoise à Saransk. — Anciennes connaissances à Moscou. — Le baron Schilling de Canstadt. — Langue écrite des Chinois. — Fabrique d’Ischora. — Audience de l’empereur Nicolas et de l’impératrice à Saint-Pétersbourg. — Les ministres Speranski et Cancrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
CHAPITRE XI
Dépari d’Astrakan. Sarepta, ville des frères Meraves. Colonies allemandes
et françaises le long du Volga. – Chemins difficiles pendant l’hiver. Une
famille danoise à Saransk. Anciennes connaissances à Moscou. Le baron
Schilling de Canstadt. Langue écrite des Chinois. Fabrique d’lschora.
Audience de l’empereur Nicolas et de l’impératrice à Saint-Pétersbourg.
Les ministres fperanski et Cancrin.
Le 25 février 1850, nous quittâmes Astrakan en
voitures à roues; mais nous n’avions pas fait trois
cents’ verstes vers le nord, que la profondeur delà
neige nous força de nous arrêter dans une des sta
tions construites par l’État, véritable bénédiction
pour les pauvres voyageurs, afin d’y faire faire, par
les paysans, des traîneaux sur lesquels nos voitures
devaient être placées. Formés de poutres de bouleau,
ils ressemblent assez aux traîneaux grossiers dont
on se sert chez nous pour traîner des canons ou de
lourdes masses de pierres,
Un ’traîneau fut poussé au-dessous de la partie du
devant de la voiture; un autre au-dessous de la par
tie de derrière, et on plaça les roues entre les traî
neaux et la voiture : les roues de devant sur le pre
mier traîneau, celles de derrière sur le second. En
avançant lentement, nous parvînmes à Sarepta, in
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
