Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- XI. Départ d’Astrakan. Sarepta, ville des frères Moraves. — Colonies allemandes et françaises le long du Volga. — Chemins difficiles pendant l’hiver. — Une famille danoise à Saransk. — Anciennes connaissances à Moscou. — Le baron Schilling de Canstadt. — Langue écrite des Chinois. — Fabrique d’Ischora. — Audience de l’empereur Nicolas et de l’impératrice à Saint-Pétersbourg. — Les ministres Speranski et Cancrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 419
»
*
nous accordait également une audience. « Mais oui.
Est-ce qu’on ne vous en a pas instruits? Non, ré
pondisse, c’est une grâce tout à fait imprévue. » Eu
chemin, un des lords me demanda avec une sorte
d’inquiétude s’il fallait baiser la main de la prin
cesse; on lui avait dit que c’était l’usage; je lui ré
pondis qu’il fallait faire comme les autres. Il pensait
que c’était une chose assez difficile, et me demanda
comment on devait s’y prendre. Je lui répondis que
c’était très-peu embarrassant, qu’on saisissait la
main que l’on voulait bien vous présenter et qu’on
ja portait à ses lèvres. « En Angleterre, ce n’est peut
être pas l’usage de baiser la main des dames; en
Russie, l’usage exige que quand un homme baise la
main d’une dame, elle s’incline à l’instant et l’em
brasse sur la joue; mais nous ne pouvons peut-être
pas attendre une si grande faveur de la part de
l’impératrice. »
Deux dames et une foule de Russes décorés se
trouvaient dans la salle d’audience ; nous attendîmes
longtemps avant que la toilette de Sa Majesté fût
achevée; enfin, la première dame d’honneur, petite
vieille au teint jaune et aux traits peu gracieux,
sort du cabinet de l’impératrice et y fait entrer les
deux dames. Celles-ci congédiées, nous attendons
encore; enfin la porte s’ouvre et l’impératrice pa
raît; elle s’approche du Russe qui ouvrait la file,
tire son gant et lui donne sa main, sur laquelle
il applique un baiser retentissant; je pousse mon
lord, afin de lui faire voir le procédé; une con
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0439.html
