Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Reise fra Petersburg til Moscwa. — Chausseen halvfærdig, deraf flydende Uheld. — Nattequarteer hos en Bondefamilie. — Bøndernes Dragt. — Valdai, Pigernes Kringelhandel. — Torschof. — Tver
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
110
digviis ei var smuk, blev saa bevæget ved disse Gaver, at hun ogsaa
begyndte i de hdmhgste Toner at bede om nogle Kopeker til et nht
Baand, men sik af den fremfufende Erman det haarde Svar: »Padi
k’ Tschortl« (Gaae til H . .).
Bondernes Dragt er ganske smuk. Mandfolkene have til dagligt
Brug en blaastribet, til Stads en carmoisinrød Skjorte. Splitten er
ikke, som paa vore Skjorter,· midt paa Brystet, men henimod det venstre
Erme, og lukkes ved et Trækkebaand. Skjorten hænger udenpaa et
Par Lærredsbuxer og holdes sammen om Livet med et Belte eller
Baand. Uden paa Skjorten bære de om Sommeren en Kaftan af et
Slags olivengrvnt Nanqvin, hvilken er sammenbundet om Livet ved et
rødt spraglet Uldskjærfz om Vinteren en Faareskinds Kaftan eller Pelts,
paa hvilken Ulden vender indad. Begge have Lighed med en Slaabrok,
som rækker til Knæerne og er uden Knapper. Paa Fødderne have de
grove Støvler, som gaae uden paa anerne, og istedetfor Strømper
en lang.Lærredsklud, som svøbes om Foden og op om Læggen H. ·En
saadan reen Klud bindes paa Foden og bliver siddende urørt til næste
Løverdag tilligemed Støvlerne, da Bonden gaaer i Dampbad, hvor-
efter en reen Klud igjen ombindes. Thi den simple Bonde ligger i
Klæderne omsNatten, saasom de ei benytte Senge som hos os. Bag-
haaret er afstaaret lige op i Nakken fra Øre til Øre som efter en
Lineal, saaledes at Halsen og endeel af Nakkehulen bagfra viser sig,
hvilket paa en smuk Hals tager sig ganske godt ud. Hatten er bred
oventil som en omvendt afkortet Kegle, og har et temmelig bredt
Baand om den smalere Deel tæt nede ved Skyggen. Paa dette sidder
et bredt Spænde foran i Panden, eller fire Spænder, en foran, en
ved hvert Øre og en i Nakken. Bondefruentimmerne have fiint hvidt
Linned, sædvanlig med en lyserød Bord nedenomz Særke-Ermerne ere
vide og vilde række henimod Haandledetz men Haandlinningen befæstes
ovenfor Albuen, saaledes at Ermet ovenfor Albuen hænger dobbelt og
«·) J visse Egne bære de om Sommeren et Slags Tøfler, siettede af Bast
og fasibundet med Bastesnore, igjennem hvilke Vand og Snaus løber lige
saa let ud som ind. Den bliver’siddende paa Foden saa længe til den er
opslidt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
