Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII. Yipek Yoli - Sidenvägarna mellan Medelhavet och Gula floden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
föreläsning: "über die zentralasiatischen Seidenstrassen bis
zum 2. Jahrhundert n.Chr." Han var en av grundläggarna av
den moderna fysiska geografien. Det namn han gav vägen var
ett användbart namn. I bokhandeln i Khotan handlar jag
affischer och böcker. Där finner jag också en bok om nyare textila
fynd från utgrävningar längs Sidenvägen. Titeln är "Yipek
yoli": "Sidenvägen".
Bland fotnoterna ser jag hänvisningar till den store franske
si-nologen Édouard Chavannes och till Berthold Laufers
grundläggande arbete "Sino-Iranica" från 1919. Jag vet att man håller
på att förbereda en kinesisk utgåva av Joseph Needhams
monumentalverk "Science and civilization in China". Kina
respekterar de forskare som bidragit till att utveckla vetenskaperna.
Den sinologi däremot som ingår i supermakternas
underrättelseväsende eller som använts som ideologisk förklädnad för
imperialism, kolonialism och rasism i olika former betraktar man i
Kina som en fientlig - och i grund ovetenskaplig verksamhet.
Karta över sidenvägarna mellan Medelhavet och Gula floden ur: "Yipek
Yoli - Han, Tang Tokulmiliri". Xinjiang halk naxriyati, 1973.
Det bör inte bereda alltför stora svårigheter att identifiera orternas
namn. Det uiguriska alfabetet utgår ju från det latinska. Xi’en = Sian, det
gamla Changan. Hoten=Khotan. Kexker=Kashgar. Turpan=Turfan.
148
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
