- Project Runeberg -  Sidenvägen : en resa från Höga Pamir och Ili genom Sinkiang och Kansu /
151

(1977) [MARC] Author: Jan Myrdal With: Gun Kessle - Tema: China
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Låt oss tala om silke!

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

olika former av kardat och spunnet råsilke kräver maskiner;
utvecklad teknologi.

Det var den högt utvecklade kinesiska vetenskapen och
teknologien söm gjorde språnget till silkesframställning möjligt.
Denna vetenskap och teknologi var själv resultatet av det
arbetande kinesiska folkets kamp för ökad produktion.
Silkesfram-ställningen reste sedan nya krav som drev teknologien framåt.

De grundläggande uppfinningarna och de stora vetenskapliga
genombrotten nås inte i isolerade studerkammare utan av det
arbetande folket i produktionen. Diderot förstod detta ty han
och de andra encyclopedisterna var det uppåtstigande europeiska
borgarskapets företrädare. Därför intresserade han sig för
produktionens verklighet. På hans tid hade den kinesiska
feodalis-mens intellektuella stelnat i mandarinat och förfining och blivit
en broms för Kinas utveckling. I dag kan man sitta en
eftermiddag i Khotan och tala med kinesiska intellektuella av olika
nationaliteter och de talar om veven och drivremmen och
ex-centera med samma fascination som en gång Diderot. De
europeiska intellektuella talar däremot nu om skönhet och
tradition och konst så som en gång de feodala mandarinerna i
Kina.

Problemet var ju att ur ett litet klibbigt nystan ungefär 3 cm
långt och 2 cm i diameter linda upp en tråd som är nästan 1000
meter lång. Vid tiden för vår tideräknings början hade de
kinesiska jordbrukarna tillgodogjort sig vevens princip och
konstruerat den vevdrivna fläktvannan. Veven var en uppfinning av
helt grundläggande karaktär. Från tusentalet finns också den
första beskrivningen i tryckt skrift på en
silkesuppspolnings-maskin som använder fottrampa (som vevar) och drivrem för
att spola upp silkestråd ur kokonger.

Silkesavfallet spanns med spinnhjul. En uppfinning av de
indiska bomullsodlarna.

- Du ser, sade Jin Ching, det är folket som är den drivande
kraften i världshistorien som ordförande Mao sagt. Det gäller
också silkets teknologi.

Det var eftermiddag i Khotan och vi satt i
revolutionskommitténs sammanträdesrum och diskuterade silket och dess histo-

151

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:44:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/siden/0179.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free