Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVI. Det ryska spelet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XXVII
DET RYSKA SPELET
Vägen från Ining mot Dsjungariet och inlandet går först norrut
mot Houcheng och Chingshuhezi. Där möter den vägen från
Alma Ata och gränsen. Trafiken är livlig vid busstationen. Här
går långtradarleden. Sedan vänder vägen mot väster och skär
sig upp genom Takli-ravinen. Den vindlar och snor sig upp
mot passhöjden över broar och genom tunnlar, och vägen är
så ryktbar i Sinkiang att jag första gången såg den på modell i
provinsutställningen i Urumchi. Där klättrade modellastbilar
uppför en modellväg mellan modellträd i en perspektiviskt
sinnrik modul. Här körde vi nu i verkligheten och härigenom
ravinen gick hela den tunga trafiken mellan inlandet och Ili-dalen.
Det är en gammal väg även om vägbygget är nytt. Här gick
den kinesiska postvägen och den skall ha anlagts år 1219 av
Djingis Khans andre son Chagatai. På hösten år 1221 när
taoistmunken Chang Chun med sina lärjungar färdas nerför
denna väg på resa till Djingis Khans hov är här fyrtioåtta broar
över Takli-floden.
"De har byggts med virke hämtat från bergssidorna och de
är så vida att man kan mötas sida vid sida på dem", anmärker
hans lärjunge Li Chi-chang i den reseberättelse han
publicerade år 1228.
När vi kommer över passet öppnar sig horisonten och
framför oss i den vita dalen ligger den otroligt djupt blå
Sajram-sjön. Det är Chang Chuns "Himmelska sjö" och synen är
märklig. Mitt i ett landskap av stora linjer och höga vita berg mot
266
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
