Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXII. Månskäresjön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ler för att öka utnyttjandet av Tang-flodens vatten. I princip
har vi elektrifierat häradet. Med sex lokala kraftverk får vi
3 200 kilowatt. Nätet når nu ut till 55 av de 77
produktions-brigaderna i våra 11 folkkommuner. Det är femton år sedan
vårt härad nådde självförsörjning med jordbruksprodukter och
vi har börjat bygga upp industrier. År 1965 hade värdet av vår
industriproduktion i häradet nått upp till 1 800 000 yuan. Nu
tio år senare har värdet passerat 11 000 000 yuan årligen. Över
hälften av den odlade marken har redan förberetts för
traktordrift.
- Men, sade Han Shu, fortfarande är mekaniseringsgraden
låg. Kroppsarbetet är helt förhärskande. Vi har ännu inget
ordentligt skydd mot sandstormar. Och även om vi är stolta
över att genomsnittsinkomsten nått upp till 226 yuan per
person - varav 105 i kontanter - och vi har ordentliga
spannmålsreserver ovan förbrukningen lagrade så är det inte särskilt
mycket. Om vi jämför med hur vi hade det förr är det naturligtvis
mycket bättre och vi har rätt att tala om stora framsteg. Men
om vi ser till folkets verkliga behov har vi inte mycket att skryta
med.
- Det är därför kampanjen att lära från Tachai är så viktig
för oss. Vi måste bygga upp detta härad med egen kraft. Den
hjälp vi får från staten är mycket stor. Den är en allmän hjälp.
Den består i att priset på de industriprodukter vi köper har
hållits stabilt i tjugo år och mer samtidigt som varutillgången ökat.
Skatten på jordbruksproduktionen har i verkligheten sänkts hela
tiden, samtidigt som det statliga inköpspriset för våra
jordbruksprodukter stigit år från år. Detta innebär en väldig hjälp och
stimulans. Vi får på detta sätt möjlighet att utveckla detta härad
- som andra härad i landet - på egen kraft.
- Om vi tar produktionen så har vi klara plansiffror för vårt
härad fram till år 1980. Vi skall bygga 439 km
bevattningskanaler; anlägga 3 reservoarer för sammanlagt 40 miljoner m3;
borra 1 000 nya brunnar; uppföra 3 nya vattenkraftverk som
skall öka eltillförseln med 3 000 kilowatt och säkra energien för
våra nya industrier; vi skall återvinna 2 000 hektar salt mark;
vi skall iordningställa ytterligare 7 000 hektar för traktordrift;
339
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
