Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII. I de hungrande byarne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och gapa på mig och börja sedan hviska ined hvarandra. Då
den första förundran lagt sig, låser en af rnus/iikcrna upp
dörren till en liten afbalkning i stugan och her mig stiga in i
»Paul Ivanovitclbs rum». Detta »rum» var omkring 3 meter
långt och 2 meter bredt. Möbelmanget bestod af några i form
af en torklafve hopspikade bräder, som skulle föreställa säng,
två klumpiga stolar och ett bord, på bvilket låg ett nya
testamente på ryska, ett filosofiskt arbete öfver Pytagoras på franska
samt listor och räkenskapsböcker rörande
välgörenhetsverksam-heten. Om en hali timme kom Birukoff hem, trött och hungrig
men glad som vanligt. Nu serverades middagen, bestående
af paschlåbka (soppa på potatis, gryn och svamp), kaslm oeh
svart rågbröd, hvilken vi läto oss väl smaka. Herr von
Birukoff är sträng vegetarian och lefver sjelf på samma föda, som
i folkköken bestås de nödlidande. .
Medan vi åto, hade rummet utanför uppfyllts af
hjelp-sökande män, kvinnor och barn. Sedan dessa expedierats,
begåfvo vi oss till ett möte, som utsatts med några af byns
förtroendemän rörande nöden bland befolkningen oeh dess
lindrande. Stugan, der mötet hölls, fyldes snart af kommunens
ombud och andra, som af nyfikenhet eller annan anledning
infunnit sig. Dessa förtroendemän gjorde alla ett fördelaktigt
intryck både genom sitt utseende och sitt sätt att uppträda
och yttra sig. Det framgick tydligt, att de kände, att de ej
befunno sig inför några »natclialniki», som de både hata och
frukta. På ett förtroendefullt sätt vände de sig till von B. och
sågo tydligen i honom en sann vän och välgörare, hvilken å
sin sida bemötte dem med okonstlad hjertlighet och
högaktning. Efter de egentliga förhandlingarnas slut introducerade
mig von B för bönderna, hvilka reste sig och i korus tackade
mig för mina »välgerningar mot de hungrande» samt bådo
mig framföra sin tacksamhet till alla dem som samverkade
med mig genom att sända medel till de nödlidande. — Under
dessa förhandlingar framträdde de vanliga ytterst sorgliga
förhållandena. Nöden är gräslig öfver all beskrifning. Förutom
den mängd människor, som falla offer för de i hungerns spår
härjande sjukdomarne, dö många direkt af hunger. Detta lider
intet tvifvel, trots alla förnekanden från vissa håll. I stället
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
