- Project Runeberg -  Joannis Schefferi Argentoratensis Lapponia id est, Regionis Lapponum et gentis nova et verissima descriptio /
161

(1673) Author: Johannes Schefferus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

namque habet instructio pro quodam Laurentio Laurentii,
præfecto Lapponiæ, data Holmiæ die 10. Octob. Anno MDCX.
à dicto Rege. Wii Carl &c. foerordne denne vvaor tiænare, Lasse
Larsson, att han fougde uthoefvver vvaore undersaotare och Lappar,
baode i Vma, Pitha, och Lula Lappmarcker vvara skall. Och skall han
&c. desliikes haolla Lapparna vvidh Svveriges Lagh och rætt, alldeles
effter dhen trychte lagbook, som vvii honom medh gifvvit hafvve, och
icke laota them i nao gon maotto œfvvervvaold eller orætt vvederfahras
.
Hoc est: Nos Carolus &c. constituimus hunc ministrum
nostrum, Laurentium Laurentii, ut sit subditorum nostrorum
Lapponumque, in Vhma pariter & Pitha Luhlaque Præfectus. Qui proinde
Lappones regat ad normam Legum Sueticarum prout continentur in
libro typis edito, quem ipsi damus, neque patiatur illis fieri injuriam,
aut vim, ullo modo
. Hodie fora habent triplicia, & præfectos tres,
qui negotia in eis expediunt. Johan. Tornæus: Vthi trenne
Lagsagur æro Lappmarckarne foerdelte den foerste ær Anundsioe, eller
Aongermanne Lappamarken, den andre ær Vhmeao, Pithææ, och Lulea
Lappmarckar; den tridie Torneao och Kemi marcker. Dæsse hafvva dheras
fougdar, som pao Cronones vvægnar i nærvvaru af domaren och præsten
hvariom och eenom rætt skepa skall
. Hoc est: Lapponia omnis
divisa est in tria fora Iudiciaria. Vnum Anundsiœense vel Angermannicum,
alterum Vhmense, Pithænse, & Luhlense; tertium Tornense,
& Kiemense. Hæc suos singula habent præfectos, qui nomine Coronæ
in præsentia Iudicis & Sacerdotis, singulis jus dicere tenentur
. Ubi
nota, præfectis jungi Sacerdotes, credo, ut eorum auctoritate ab
omni incuria facienda deterreantur. Quibus anni temporibus
judicia hæc olim habita, non invenio quidem, suspicor tamen factum,
cum celebrarentur fora rerum venalium, & frequentes convenirent
ad expedienda alia negotia. Id quod bis solebat fieri quotannis
ex institutione Caroli Noni, semel hyeme, iterum æstate. Nunc
fit mense Januario & Februario. Tornæus: Hæc fora suos singula
habent Præfectos, qui nomine Coronæ (alla aohr, uti Ianuarii och
Februarii maonader) quotannis in Ianuarii Februariique mensibus jus
dicere tenentur
. Habebantur autem habenturque iis ipsis in locis,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 10 22:07:55 2020 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/sjlapponia/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free