- Project Runeberg -  Joannis Schefferi Argentoratensis Lapponia id est, Regionis Lapponum et gentis nova et verissima descriptio /
300

(1673) Author: Johannes Schefferus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Nimirum duræ sunt & patientes, & quæ quidvis citra molestiam
ferant. Idem de hac natura ipsarum: Lappqvvinfolcken hafvva een
starck natur, oansedt the i sin svvagheet een ringa spiis foertæra, och
ey annat, æn vvatn dricka, liikvvæl komma the snart till sina krafter
igen
. Hoc est: Lapponicarum feminarum natura est dura, ideo licet
vili utantur cibo in morbo suo, nec nisi aquam bibant, cito tamen
convalescunt
. Ferunt autem infantes suos ad sacerdotem, aliter æstivo,
aliter hyberno tempore. Hyberno tempore imponunt trahæ,
æstivo clitellis rangiferi. Dictus scriptor: Om vvinteren binder
hon barnet i een ackiia, hvvar uthi det foeres: Men om Sommaren
Klyfvviar hon barnet pao reenens rygq
. Hoc est. Hyemis tempore,
infantem religat in traha, qua vehitur, æstatis vero, in clitellis super
tergum rangiferi
. De posteriori firmat & Tornæus. Om Sommaren
taga dhe sina reenar, och binda smao byltor, och sina smao barn pao
baoda sydor om rygen af dhem
. Hoc est: Æstate adhibent rangiferos
suos, & ab utroque latere rangiferi religant res in sarcinas minutas
compositas, infantesque suos
. Non imponitur infans ipsi tergo
rangiferi, sed clitellæ, ad quas cum cunis suis religatur, tali specie.

illustration placeholder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:51:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sjlapponia/0324.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free