Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 12. Vår hjältes jämlikhetsidéer komma på skam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 118 -
- Chefen sade mig, att krigsartiklarna utgjorde
reglerna för tjänsten och att vi alla vore lika
skyldiga att följa dem.
- Även om jag går in därpå, tror jag icke, att
krigsartiklarna komma att hjälpa er. Kom ihåg, att
de tala om vilken som helst av officerare och
manskap, och så vidare, som gör sig saker till
ohörsamhet mot en laglig befallning. Har ni nu icke brutit
mot den artikeln?
- En laglig befallning vill säga en i lag
medgiven befallning; var är nu den lagen? Och, efter
som kapten Wilson sade mig, då jag sparkat
East-hupp, att endast chefen och icke lägre officerare
ägde rättighet att straffa, hur kunde då
navigations-officeren göra det?
- Om han handlat oriktigt som högre officer,
har ni därför ej, som lägre officer, rättighet att vägra
lyda. Om sådant medgåves, om det tillätes
diskussion över varje order, skulle det snart vara slut med
disciplinen. Kom ihåg, att i tjänsten finnes något,
som heter bruk, vilket gäller lika mycket som lagen.
- Det tål en diskussion, invände Jack.
- Tjänsten tål ingen diskussion, käre vän; glöm
icke, att liksom vi på landbacken hava två lagar,
den skrivna och den oskrivna, eller bruket, så är
även fallet i tjänsten, ty krigsartiklarna kunna icke
förutse varje fall.
- I sådan händelse föreskriva de krigsrätt.
- Ja, med dödsstraff eller utstrykning ur
tjänsten, vilket ej är så angenämt Ni har nu försatt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
