Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 17. Jack studerar matematik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 202 -
två man från verkstaden för att bära honom til’
sjukhuset, så gott först som sist
Konstapeln gick till tunnbindareverkstaden efter
några man. Mr Biggs hade bundit om ansiktet, som
om han hade tandvärk, ty blodförlusten var helt
obetydlig, och gick fram till Easthupp.
- Vad tusan för ni ett sådant oväsen för? Jag
har fått två skotthål genom gallionen, då ni bara
fått ett i akterkastellet. Jag önskar, jag kunde byta
med er; jag kunde då åtminstone bruka min pipa;
om jag nu försöker blåsa, kommer det att bli ett
sådant vinande av alla vår herres vindar, att jag
aldrig får ut en ren ton. Ett elakt skott, mr Easy.
- Jag är också mycket ledsen däröver svarade
Jack, bugande, och får på det högsta beklaga.
Under tiden var Easthupp nära att svimma, varje
ögonblick fruktande, att han skulle do.
- O, vad jag var för en dåre! Aldrig var jag en
gentleman, och nu skall jag dö. Jag vill aldrig stjäla
mer ur någon ficka, aldrig, Gud förlåte mig!
- Jaså, min junker, utropade Gascon, har ni
varit en ficktjuv?
- Jag skall aldrig bli det igen, svarade
Easthupp med matt stämma. Jag skall bättra mig och
leva ett hederligt liv; en droppe vatten!
Den stackaren svimmade; mr Ta l Ib oy s kom med
karlarna; de lyfte upp honom på sina axlar och
vandrade bort till hospitalet, åtföljda av konstapeln och
mr Biggs, som ansågo det vara lämpligt att rådfråga
en läkare, innan han gick ombord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
