Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 21. Jack och Ned råka illa ut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 258 -
Slupstyraren inträdde, hälsade på
kommendörkaptenen och gav honom en betydelsefull blick.
– Således, sir, ropade Tartar med tordönsröst,
och reste sig, är ni helt simpelt en fördömd desertör
till kadett, och om ni tillhörde mitt skepp, skulle
ni få kyssa kanonen i stället för donna Agnese! Två
kadetter, civilt klädda, i de bästa sällskap i Palermo
och som till på köpet ha den oförskämdheten att
bjuda en fregattkapten på middag hos sig! Att
inbjuda mig och kalla mig helt enkelt Tartar och min
bäste vän! Ni oförskämda unga glopar! fortfor
Tartar, skummande av raseri, och slog handen i
bordet, så att alla glasen dansade.
- Tillåt mig att anmärka, sir, sade Jack, som
blivit fullkomligt nykter vid detta tilltal, att vi icke
tillhöra ert skepp och att vi bära civila kläder.
- Civilklädda - kadetter i civila kläder - ja,
det äro ni! Ett par unga bedragare, utan ett
sex-pensstycke i ifickan, som giva sig ut för unga män
med förmögenhet och smyga sig ut genom fönstret
utan att betala sin räkning!
- Är det er mening att kalla mig en bedragare?
frågade Jack.
- Ja, sir, ni -
- Då ljuger ni, sir, utbröt Easy ursinnig; jag
är gentleman, sir; det gör mig ont, att jag ej kan
säga detsamma om er.
Bestörtning och raseri betogo Tartar målet. Han
försökte att tala, men förgäves; han öppnade
munnen - öppnade den ännu en gång - samt satte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
