- Project Runeberg -  Skärgårdslif i vester. Tidsbilder och bygdetyper /
165

(1890) [MARC] Author: Johannes Sundblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elin på Måseskär

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

mats; sen ger vi oss i väg”, sade Bengt och vände
sig till hustrun.

”Hur ska ja’ klä’ pojken?”

”Hva menar du mä dä?”

”Jo, ja’ vill veta, om I blir borte öfver natta,
för då ska ja’ ta’ lite’ mer under, så att han
står sej.”

Bengt stod och gapade. Han hade hoppats
att möta motsägelser och derigenom få tillfälle
att låta sitt dåliga lynne utbryta, men denna
undfallenhet afväpnade honom, och han svarade
fogligt:

”Dä ä nog bäst, att du ta’r på’n, så han stå’r
sej i natt; för vi komma nog inte hem förr än
fram på morr’on.”

”Låt pojken bli hemma; dä ä mitt råd”, sade
svågern med ett medlidsamt ögonkast på systren.

”Nej, dä sker inte, säjer ja’, han ska mä; dä
har ja’ innerli’t satt mej före”, sade Bengt sträft.

”Pojken behöfver vänja sej vid sjön i ti’, om dä
ska bli kar’ å’n... Hva står I å nynner [1] emot
hvarandra efter? ... Ja’ blir ändå vid hva ja’
sagt.”

”Hvem har nynt? Att ja’ tycker dä ä synn’
om bå’ Elin å pojken, dä nekar ja’ inte för, men
derför springer ja’ inga skickebu’ åt henne, så
mycke ska ja’ säja dej... Dä vet du bäst sjelf
Elin... Nå, nu hör du dä.”

”Se så, bli inte osams, I mä!” sade hustrun,


[1] Nynna = se på en annan med inbördes förstånd.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:53:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sjskargard/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free