Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
088
Egidii natale ferunt, qui natus Althenis
Cecropios inter cives contemsit honores,
Transiit ad superos et in alto vivit olympo.
Dominus Clemens prepositus. Nicolaus Jone Trugillus
Petri tutores ecclesie Alleromensis. Johannes Fastenovie
me fecit anno Domini mdzxx.
Den större klockan vid Bösarps kyrka har en
ganska ovanlig inskrift, som röjer en ren medeltidspoesi på
Latin:
O huius ecclesie Aquam sapiencie
Doctor veritatis Propinasti gratis,
Rosa paciencie Predicator gratie
Ebur castitatis Nos iunge beatis.
Henricus de Borch me fecit xverxr d. ä. mdrri.
Ignaberga kyrka har utanför och helt nära vid
triumfbågen en bjelke med tre klotsar, hvaremellan tvenne
helt små klockor hänga, och hvilka med snören, fästade
i armar, kunnat beqvämt ringas. I Tranås kyrka i
korets hvalfkupa nära triumfbågen äro tre klotsar jemte
hvarandra inmurade, mellan hvilka märkas två axlar med
armar. I den ena af dessa axlar hänger en liten klocka,
och maken dertill, hvilken för få år sedan nedföll,
öfverlemnades till universitetets historiska samlingar, hvarest
den nu förvaras. Sistberörda klocka, som håller 53 tum
i tvärmått och 5 i höjd, har en krona, hvilken består af
en ögla, 21 tum hög, och den har ett mycket
genomträngande ljud och tyckes vara starkt silfverblandad. Att
denna klocka, som är alldeles slät och saknar inskrift,
varit länge brukad, synes af kläppens och anslagens nötning.
Dessa små klockor ha tvifvelsutan varit i den äldsta
katholska tiden begagnade vid altartjensten,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
