Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
654
Denna gissning synes oss vara ganska lycklig, emedan
samma sigill, om det ej tillhört ett samfund i denna
landsort, troligtvis ej inkommit i universitetlets samlingar, och
emedan stämpelskärningen, ehuru både figur och omskrift
röja en hög ålder, är med ovanlig skicklighet utförd och
således blifvit af någon utländsk mästare utförd i
Falsterbo eller Skanör, hvarest i äldre tider en mängd
ullänningar vistades, och emedan siutligen Fa’relde endast
är en förkortning med en obetydlig bokstafsomkastning
af Falsterbode.
I den fordna staden Trelleborg har funnits ett
Johannesgille, hvars sigill, som är enkelt och rundt och
håller 21 tum i tvärmått, består af messing och äges af
prosten M. Bruzelius. I detta sigill föreställes ett fat,
hvari Johannes Döparens hufvud ligger. Samma fat, som
är skålformigt, har en hög fot, hvilken står på en
kragsten. Två smärta pelare med knoppar och löfverk
uppbära en tornlik betäckning öfver berörda fat, hvilket
bestrålas af två stjernor å hvarje sida. Kring sigillets kant
läses mellan två släta ringar: sigillum convivii beati
iohannis in threlebwrgh. I samma stad har funnits ett
Jakobsgille, hvars sigill, som äfven är enkelt och rundt
och har endast 13 tum i diameter, föreställer å -rutig
botten nämnde apostel med vid men kort kappa samt vid
och låg mössa, förande en staf i den högra handen och
hållande den venstra mot midjan, kring kanten läses:
sancte iacobs gildes signete i threleborgh. Uti ett annat
sigill af likadan form och med 24 tums diameter står
S. Jakob i vid kappa och en låg nedhängande mössa,
stödjande den venstra armen på ett svärd och
nedsträckande den högra jemte sidan; till venster ses solen, till
höger månen och deröfver en stjerna; kring kanten
mel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>