Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
664
råderna, och ingen försökte sedan den tiden att antasta
Birger för sitt symboliska embetstecken ”).
Å en grafsten i Skanörs kyrka har en tjock
kopparplåt, 13 fot bred 211 lång, varit infälld. På denna
plåt, hvilken nu tillhör universitetets samlingar, ses en
spetsbågformig sköld i lutande ställning och derpå en
hjelm. - I skölden står en tupp i nära naturlig storlek,
och hjelmen prydes med framdelen af en sådan.
Sköldens botten är öfver hörn randad i fina rutor, och
tupparne ha i stället för bröst- och halsfjädrar äfven dylika;
kring plåtens kant läses: hier leghet diederic brant van
campen die staerf vp den ver dach in pietmaent anno
domini mecelrovwr bid over de ziele; det är: här
ligger Didrik Brant van Campen, som afled på den sjunde
dagen i skördmånaden år efter Herrens börd 1368: bed
öfver själen: Denna inskrift är utförd i dåtidens vanliga
munkbokstäfver, som äro upphöjda å finrutig botten. Den
man, hvilken der nämnes, har säkerligen varit en ibland
de många utlänningar, som fordom vistades i Skåne, men
hans vapen synes snarare varal en sjelftagen sinnebild af
vaksamheten än ett adeligt sköldmärke. Den rutiga
bottnen, som der förekommer, kan icke antyda någon
färganläggning, utan den är endast använd för figurernas och
bokstäfvernas förhöjning; isynnerhet som det varit vida
svårare att å tupparna utmärka de fina fjädrarna och att
hålla de försänkta ytorna fullkomligen jemna än att på
berörda sätt rista dessa fördjupningar.
I klosterkyrkan i Ystad ligger en grafsten, som å
midten har två vapen jemte hvarandra. Sköldarne, som
luta åt höger, krönas med hjelmar, af hvilka den högra
”) Magnus Matthias, p, 225.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
