Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
182
Tale af Ældste Orson Pratt.
Vi erfare, at detteRaad forkastede et meget Schwehhausen, eiteret af Vistop Marfh,
stort Antal Bøger, men nogle af de for-
kastede Boger ansaan af en Deel af Raa-
det for at være af guddommelig Oprindelse.
2det Bind, Side 245.
3) Det Ephraemste Manuscripi. Dette
siges ogsaa at være skrevet i det syvende
Manuspripteme til det Nye Testa,3Aarhuiidrede. Det blev først opdaget af
mente, som disse gamle Apostater i den i JOU Allsx i Begyadflfm af det attende
tredie Kjrkcsprspmling i Caktbago an- « Aarhundrede. Det eristor Uorden; mange
erkjendte soiii kanoniste, have aldrig naaet Blade M boms mange- aldeles Veirlige-
vore Dage. De ældste Manuseripter til og det Hele er Udslemt for at give Plads
det Nye Testamente, som den nulevende for Ephmm Syms« Værker- Under hvilke
Slægt er i Besiddelse af, formoder man I den hellige Text maaskee laa dechissmes
stride sig fra det sjette Aarhundrede efterkvcd· at gjøres gjennemsigrigtt See de
Christus· Vi have ingen af Original- i Unitariste Udgivere af den forbedrede Ud-
Manusrripterne, skrevne af nogen af Apost- gave af det Nye Testamentet
lerne eller iuspirerede Skribenter. Der Disse tre Manuspriptey nemlig det
findes for Tiden fem Manuscripter, som i Varikanste- Clermomste og Ephrwmste kan
antages at være skrevne saa tidligt som j findes i det keiserlige Bibliothek i Paris.
det sjette eller syvende Aarhundrede. Tre; O Tak Alexandrinsie Manuscript«
af disse findes fowmede i det keiserlige S Det blev efter al Sandsynlighed streveti
det fjette Aarhundrede; Cassimer Oudin
Bibliothek i Paris.
« - » "- «· t" . D v "
1) Det Vatitansie Maiiiiseript, med I siger det Ende et M opbevaret lgxt
— . . . . . » ti e 9’ eum i Lviidvn 1753.
Rummet :l,209. Dette blev iaiidlynlig- ? hin si- Juli . . · .
.. . . i ; lriarken i Constantinopel, Chrillus Lucas
vtis strevet as Munkene paa BietaetAthos, : . , . .
- - . · » . ; ris, forærede dette Manuicript til den en-
og hørtes først tales om som værende i- « « - « . -» ·
, , » . . ,- geiste Konge Carl den FørsteiAaret1628
Pave Uroan den Ottendes Besiddelse-.- S . · » . -
— . » ; ved hans Geiaridt seir Thomas Roe. Det
Nogle at ’bladene mangle, Blcekter er paa · . - —
» » i blev strevet af Mttntene til Brug for et
nogle Steder falmet, men Bogstaverne erel - . . ;
- — . . . lKlofter af Acameterney Orden, d.«e. aar-
blevne opfristede af en ovet og nøiagtigk - — « -
-— . . . svaagen, aldrig sovende. Den originale
Haand. See Unitariernes Oversættelse afl » . . .
det Nye jestaweme o li ewes Marsb . Dext er ikke længere synlig; det er skrevet
— « i l. « t . - —
— - g 9 « s med Uncialstrift uden Mellemrum mellem
2) Det Clermontsie JJianuseript, med I Ordene. Det er bleven forandret fka dLll
Rummet 2,245. Dette daterer sig fra dets laiinste Oversættelse Vg ssksdes af M Pes-
7desAarhUiidrede. Det blev fundetiCliignv I son, der ei var nogen Mester i det græske
Kloster, kaldet Clermont efter Clermoiit i i Sprog. Som Stadfæstelse see Casfimer
Beauvais,hvordetblevforvaret. Sex og tre- i Oudin, Wetstein og Andre, som Visit-P
dive Blade af det blev stjaalet af en John 1 Marsh har auf-«t i sin MOUEHS Mira-
Aymon og solgt ·i England, men blev j diieijon 2den Deel, ’Side 185 og følgende.
siden siaffet tilveie. Det er paa Greest og 9 5) Det Cambridgeste Manufckipkcllet
Latin og indeholder Epistlernez men : de Bszes Codex. Vetkckfchdc idckke siger
Epiftlen til Cbrcrerne er skrevet senere. 1 Bistop Marsh: »Af alle Manustkiptct,
Ligesom andre grcest-latinste Haandskrifter i som nu findes, er dette det ce·ldste.« Theo-
er det græske bleven lempet efter det la- i dor Beza benyttede det ved Udarbeidelsen
tinfte. Som Stadfæstelse herpaa henvises af fin Udgave af det NvEsTcstCMMtck ,
til Wetstein, UnitariskeUdgivere, Professor Det blev fundet i Lyon i St. Jrenceiis’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
