- Project Runeberg -  Skilsmisse /
26

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Ingen Udvej!

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ge Tragedier jeg allerede har seet den forvolde. Og alt
det, fordi man ikke har villet forstaa den Lov, som dog
fremlyser saa klart af hele Livets Orden, hele vor Er-
faring: Enhver Frihed, som staar i Modstrid med Na-
turens Love, avler en ny Trældom, enhver svigtet Pligt
volder Ulykke. Jeg har seet Had opstaa mellem Børn
af første og andet Ægteskab — et Had saa voldsomt, at det
leded til Brodermord, jeg har hørt Forældre blive dømt og
fordømt af sine Sønner og Døtre, det ene Sted har jeg op-
levet Slagsmaal paa Liv og Død mellem Svigerfar og Svi-
gersøn, det andet Sted lignende Optrin mellem Hustruen
og Mandens Datter af tidligere Ægteskab ... overalt er det
Skinsyge rettet mod Fortiden, en Fortid, der gaar om leven-
de i den første Mands Person og hænger som en stadig Tru-
sel og Kval over den anden Mands Hoved — og saa igjen
forfærdelige Sammenstød mellem den første Mand og hans
første Hustru angaaende deres Børns Anliggender, enten
det nu gjælder en pludselig opstaaet Sygdom, eller det er
en ung Søns Galskaber eller en Datters Ægteskab, og endda
har jeg ikke talt om den daglige Bekymring eller Ærgrelse,
som kommer af den mere eller mindre skjulte eller oprig-
tige Uvilje eller Foragt, som Vedkommende har at udstaa
fra en fremhyklet eller muligens ogsaa ægte følt Opinion
hos sine Omgivelser, — thi tiltrods for hvad der siges,
respekterer Verden mest det Ægteskab, som i Over-
ensstemmelse med vor Religion overholdes trofast af begge
Parter. Ja, jeg siger endnu engang hvilke Lidelser, hvil-
ken Elendighed! ... Nei, Deres Lod er ikke blandt de vær-
ste ; thi en stor Naade er samtidig vederfaredes Dem, idet
De har gjenvundet Deres Tro. Men skulde det nogensinde
hænde, at De miskjendte denne Naade, da bør De for Alvor
frygte og blive urolig. Guds Hevn fuldbyrdes ikke her paa
Jorden gjennem overordentlige Begivenheder. Vore Synder
er i sig selv fuldt tilstrækkelige til at fremkalde den nødven-
dige Gjengjældelse. Og der er i enhver Gjengjældelse et
nødvendigt og uundgaaeligt Element sammen med et tilfæl-
digt og undvigeligt, hvilket sidste Forsynet kan skaane os
for. Dette er Grunden til, at jeg har talt saaledes til Dem,
som jeg har gjort, det er skeet for at De ikke oftere skulde
tænke saadan, som jeg netop har hørt Dem tænke. Jeg følte
virkelig en hel Angst for Dem.“

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free