- Project Runeberg -  Skilsmisse /
53

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Stedfaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Uger. Du husker den Dag i Slutten af Januar, da
jeg spiste Frokost hos Huard. Jeg gik noksaa tidlig ud for
at røre lidt paa mig. Jeg havde taget den længste Vei og
gik forbi Odéon for at kaste et Blik paa de nye Bøger.
Jeg befandt mig i Racinegaden og skulde i Ro og Mag
begive mig til Thénardgaden, hvor min Ven bor. Jeg
vidste, at hans Læsetime ved den polytekniske Skole ikke
var slut før Klokken 12. Jeg havde saaledes Tiden for mig
... Pludselig ser jeg paa det modsatte Fortoug en ung Mand
nærme sig. Jeg saa, at det var Lucien, og at han var ifølge
med en ung Dame. Han var saa optaget af Samtalen med
hende, at han slet ikke lagde Mærke til mig. De stansed
foran Indgangen til en liden Restaurant, som allerede hav-
de været paa samme Sted i min Tid ... Det saa ud til, at
de skulde skilles. Men Damen aabned Døren og syntes at
indbyde ham til at gaa med ind. Lucien saa paa sit Uhr,
trak let paa Skuldrene og fulgte hende ind. Jeg tænkte et
Øieblik paa at vende om for ikke at faa Udseende af at
have gaat efter ham. Efter nærmere Overveielse gik jeg dog
tversover Gaden. Jeg kom til Restauranten og titted ind
gjennem Vinduet. Den unge Dame og Lucien sad ved Siden
af hinanden ved et Bordhjørne. De udfolded sine Serviet-
ter, medens de fortsatte sin Samtale. Hvis jeg havde næret
nogen Tvivl om Aarsagen til hans forandrede Opførsel,
vilde den være forsvundet ved Synet af det lidenskabelige
Udtryk i hans Blik. Han forlod hende bogstavelig talt ikke
med Øinene. Han sad saaledes, at han kunde sees i Profil.
Den unge Dame vendte Ansigtet ret mod mig; jeg kunde
saaledes se hendes Træk i alle Enkeltheder. Det vilde være
uretfærdigt ikke at sige dig, at hun ingenlunde ser ud som
en Gadepige. Hun var meget tarvelig, men net klædt i en
mørkegraa Uldkjole. Hun havde hængt sin Hat op paa
Væggen lige over sig. Hun har kastaniebrunt Haar, som hun
bærer osptrøget i Panden og flettet i Nakken, — en svær,
kort Flette, som Skolepiger pleier at gaa med, skjønt hun vist-
nok er 25 Aar, om ikke mere. Hun er slank, noksaa liden og
har overordentlig fine, næsten altfor blege Ansigtstræk og
mørkebrune Øine i et blegt Ansigt. Disse Øine vendte sig et
Øieblik tilfældig mod mig. Hun saa, at jeg betragted hende,
men lod ikke til at bryde sig det allermindste om det. Hen-
des Øine fæsted sig ved mig med et Udtryk af iskold Lige-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:13:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skmisse/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free