- Project Runeberg -  Skilsmisse /
55

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Stedfaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vielse hos en Byfoged en Høitidelighed, som for mig er
større end den tomme Stås i Kirken. Ægtemanden er skyl-
dig at værge sin Hustru, — hun skal beskyttes baade le-
gemlig og moralsk. Jeg skyldte at forsvare dig mod den
moralske Fare, som du kunde trues af gjennem din Søn.
Jeg havde saaledes Ret til at bruge alle hæderlige Midler
for først at faa vide Sandheden. Siden Lucien havde vist
sig offentlig sammen med denne Kvinde, maatte ogsaa an-
dre end jeg have mødt dem. Forholdet var ganske sikkert
kjendt af hans Kamerater. Jeg bestemte mig til at gaa fuld-
stændig aabent tilværks og uden Ophold henvende mig til
Huard, hvis Søn ogsaa studered Jus. Tredive Aars Ven-
skab, som havde begyndt før Studietiden, gav mig Vished
for, at han vilde gjøre for mig, hvad jeg under lignende
Omstændigheder vilde have gjort for ham. Jeg betroede
ham altsaa mine Bekymringer, da vi blev alene efter Fro-
kosten, og jeg bad ham udspørge sin Søn ganske ligefrem.
Han loved at gjøre det allerede samme Dag. Som Resultat
kunde han ikke give mig bestemte Oplysninger, men hvad
han meddelte mig, var af stor Betydning. Du kan selv
dømme derom. Ernest Huard viste en Utilbøielighed til at
give Svar angaaende Lucien, der bekræfted Situationens
Alvor, og — det vil forundre dig ligesaa meget, som det
forundred mig — han skjulte sin foregivne Uvidenhed bag
det Paaskud, at den anden nu tilbragte sine Formiddage
paa Hospitalerne og sine Eftermiddage paa de medicinske
Forelæsninger eller i Museet og næsten aldrig mere viste
sig ved de juridiske Forelæsninger! Ernest havde tilstaaet
sin Forbauselse derover en Dag, da de havde truffet hin-
anden, og Lucien havde da straks fortalt ham, at han hav-
de skiftet Studium og nu vilde blive Læge.“
„Blive Læge? ...“ gjentog Moderen. „Og det har han
aldrig talt til os om! .... Det er jo Galskab, han som med
sin Formue og med Støtte af dine Venner har sin diplo-
matiske Karriere fuldt oplagt for sig. Bouteiller venter bare
oaa, at han skal tage sin Eksamen, saa har han Plads for
iam ved Gesandtskabet ... Læge? Da maa han jo begynde
Studiet helt forfra ... Forøvrigt begriber jeg ikke, hvilken
Forbindelse der kan være mellem dette Paafund og den
unge Pige, som du tænker paa.“
„Det er netop det, jeg nu kommer til svarte Darras.
• • •

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free