- Project Runeberg -  Skilsmisse /
56

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Stedfaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Jeg kunde heller ikke i første Øieblik opdage Forbindel-
sen mellem dette besynderlige Paafund og den Lidenskab,
som jeg troede behersked ham. Men den Omstændighed,
at han havde taget fat paa det medicinske Studium uden
vort Vidende, bragte mig til at nære Mistanker om, at denne
Kvinde fra Restauranten havde sin Andel i denne hans
Beslutning ... Før jeg drev denne indirekte Undersøgelse
videre, beslutted jeg personlig at holde Øie med Restau-
ranten i Racinegaden paa den Tid af Dagen, da jeg havde
set dem gaa derind. Jeg fandt, at Lucien, som forsømmer
hver anden Frokost her hjemme, til stadig der kommer
sammen med denne os ubekjendte Dame. De satte sig ved
det samme Bordhjørne, som aabenbart var reserveret for
dem. De sad ved Siden af hinanden og spiste ligesom den
første Gang, jeg havde set dem. Eller rettere sagt, hun
spiste. Thi saa overfladisk, som min Iagttagelse end var
for Forsigtigheds Skyld, saa viste den, at han havde nok
i hende — hans Holdning var fremdeles den samme som
hin første Gang, og han rørte knapt ved de Retter, som
blev ham serveret. Han gjorde ikke andet end at se paa
hende, og hvorledes! Da jeg blev paa det rene med, at de
begge hørte til Stedets Stamgjæster, gik jeg selv derind paa
en Tid, da de ikke var der. Jeg udspurgte Tjeneren, som
havde bragt dem deres Mad. Han gjorde ingen Vanskelig-
hed ved at svare mig. Paa den Maade fik jeg vide, at den
unge Pige var medicinsk Student, og at hendes Navn var
Frøken Planat ... Alt opklaredes. Hans Tilstedeværelse
paa Hospitalet og ved de medicinske Forelæsninger kunde
forklares paa to Maader: Enten tjente de Lucien som Paa-
skud til stadig at være sammen med Pigen, som han
var forelsket i, eller ogsaa tænkte han virkelig paa at blive
Læge. Der har i den sidste Tid været flere Eksempler paa
Giftermaal mellem mandlige og kvindelige Studenter, som
har taget sine Eksamener og har nedsat sig for at praktisere
i Fællesskab ...“
„Skulde denne unge Kvinde finde paa at lade ham gifte
sig med hende? ...“ afbrød Fru Darras og greb sin Mands
Haand i begge sine som den, der bønfalder om Hjælp.
„Skjul intet for mig,“ fortsatte hun; „har du da talt til Lu-
cien om dette? Har han sagt det? ...“
„Ja, jeg har virkelig talt til Lucien om denne Sag,“

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free