- Project Runeberg -  Skilsmisse /
63

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Stedfaren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

saa hastig, at han ikke kunde modsætte sig det. „Du for-
svarer ham. Aa tak! ..."
„Jeg er hverken ædel eller høisindet,“ svarte han. „Det
hele hænger meget simplere sammen, Sagen er den, at
jeg elsker dig. Vi har en Sjæl og et Hjerte. Hvorledes
skulde jeg føle anderledes for din Søn end du selv? ...
At jeg er saa helt og inderlig forenet med dig, gjør det let
for mig at tilgive ham ... Jeg har været ærgerlig paa ham
i den sidste Tid, det er sandt. Men ved du, hvorfor? Det
er fordi han har været Aarsagen til, at jeg har maattet bære
min Mistanke som en Hemmelighed for mig selv. Ja, det
har taget paa mig at maatte tie og have Tanker, som jeg
ikke kunde udtale til dig. Nu kjender du dem alle, og det
er ialfald en stor Lettelse ...“
Han kyssed hende paany, idet han sagde disse Ord, som
gjorde den arme Kvinde saa ondt, at hun kunde have skre-
get. Hun hørte paa dem, og hun var endnu iført den Kjole,
som hun havde taget paa sig for at gaa til Fader Euvrard
for tre Timer siden, i det samme Øieblik, da hendes Mand
havde dette voldsomme og smertefulde Opgjør med hendes
Søn for hendes Skyld! Angeren over denne Hemmelighed,
hun havde for denne oprigtige Mand, og over et helt Om-
raade af hendes intimeste Følelser greb hende pludselig
med en voldsom Magt. Modet til at tale vaagned hos hende.
Hendes Mund aabned sig for at skrifte. Hun begyndte: —
“Hør, Albert ...“ Men med en Gang skjønte hun de umid-
delbare Følger af denne Tilstaaelse, hvis hun kom med den
nu. Hendes Mand vilde blive smertelig berørt ved at høre
om hendes Hemmelighedsfuldhed, han vilde blive forbauset
og lide, og der vilde finde et Brud Sted mellem dem netop
nu, da de havde saa stort Behov for at nærme sig hin-
anden til fælles Handling. Og det gjaldt ikke bare dem.
Det gjaldt ogsaa Luden. Hun følte sig bundet af den Taus-
hed, bag hvilken hendes frygtsomme Tanke havde gjemt
sig saa længe, og da han spurgte: — „Hvad er det? ...
Hvad har du at sige mig? ... trykked hun sig tættere ind
til ham og sagde de gaadefulde O rd: — „Min Ven, lov
mig, at din Kjærlighed aldrig skal aftage, hvad der saa
hænder ...“
„Hvad er det, som kan hænde, naar vi er saa nøie for-
enede, som vi er?“ spurgte han.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free