- Project Runeberg -  Skilsmisse /
64

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Stedfaren - III. Berthe Planat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Jeg ved ikke ....“ sukked hun. „Du ser jo, hvorledes vi
ganske uventet faar Prøvelserne over os! Havde vi for et
Aar siden nogen Anelse om, at Lucien skulde volde os
denne Sorg? ... Hvad gjør han nu? Hvor er han? Aa,
hvor jeg skulde ønske, at jeg havde ham her! ... “
III
BERTHE PLANAT
Det var mange og dybe Følelser, Gabrielle uden at ud-
tale dem havde indesluttet i den halve Tilstaaelse, som laa
i hendes dobbelttydige Bøn: Angsten ved hendes religiøse
Skrupler, der vaktes tillive ved denne pludselige Ildprøve,
Frygten for den oprivende Kamp, hun maatte gjennemgaa,
naar de endnu skjulte Bekymringer, der opstod ved hen-
des gjenvaagnende Tro, blev aabenbaret for hendes Mand
— Visheden om, at de vilde blive aabenbaret og det snart,
da hun holdt paa at kvæles ved at skulle tie — den forud-
fattede Anger over den Smerte, som hun mod sin Vilje
maatte tilføie sin ædelmodige, retskafne og ømme Ægte-
mand — og saa dertil hendes Forfærdelse over hendes
Søns hidtil ukjendte Lidenskab for en Kvinde, som aaben-
bart var meget farlig! Af disse Følelser var den sidste den
eneste, som Albert Darras kunde ane. Det var ogsaa den
eneste, som han delte. Han næred denne Følelse i endnu
stærkere Grad end Moderen, idet han endnu kunde høre
de Ord, Lucien havde udtalt under deres Opgjør med et
Blik og i en Tone, som endnu stod for ham. Han havde
lovet sig selv, at han overfor sin Hustru vilde fortie En-
kelthederne ved dette frygtelige Optrin, og Ægtefællernes
Samtale havde da ogsaa endt med et nyt Forsøg fra Sted-
faderen paa at berolige Moderen, medens den pludselige
Opdagelse af, at hans Stedsøn næred Følelser mod ham
selv, som han ikke havde havt Anelse om, gjorde ham saa
urolig. Denne Uro tiltog i Løbet af Eftermiddagen, som
han for sin Part helt tilbragte i sit Arbeidsværelse, hvor
han angav at skulle studere en Sag, medens Gabrielle be-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free