- Project Runeberg -  Skilsmisse /
112

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Forlovelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

læste den berømte Kliniker ved Hospitalet Saint-Eloi, For-
fatteren af „Biologiens Grænser", hvis Lære, der var saa
stridende mod hendes egen Opfatning, altid havde øvet
Nysgjerrighedens fængslende Virkning paa hende. Hun
forestilled sig sin Ankomst til den ene eller den anden af
disse to Byer, som hun efter sine Erindringer fra Cler-
mont og dens Omgivelser tænkte sig udstyret med enslige
Plad’se og med Græs mellem Brostenene i de trange Gader.
Blandt de Folk, som lærte hende at kjende, vilde der først
opstaa en Del Forbauselse over hende, som uden Tvil
vilde være den eneste kvindelige Student, og derefter vilde
der reise sig Uvilje, naar man opdaged Tilværelsen af den
lille Claude. — Man forstaar, efter hvilken berømt Fysiolog
hun havde opkaldt sit Barn. Men hvad havde disse smaa
Vanskeligheder at betyde i Sammenligning med den Lidelse
at se Lucien foragte hende, medens han holdt hende i sine
Arme? ... Dette Billede danned med en Gang Punktum
for hende, og hun følte, at hendes Beslutning var fattet ...
Ja, hun vilde reise og det ufortøvet. Hvis hun virkelig
vilde redde sig fra dette Fald, som hun samtidig følte Ræd-
sel for og en svimlende Dragning imod, maatte deres Sam-
tale den foregaaende Aften, som hun havde sagt, være den
sidste. — Hvorfor ikke forsvinde samme Dag og faa nogen
til at klare Flytningen for hende, for Eksempel den gamle
Portnerkone, som stelte Værelset for hende? Hun kunde
komme igjen om en Maaned og hente sine Møbler, naar
Lucien troed, at hun var helt væk ... Hvorhenne? ... Hun
skulde nok faa indrettet det saa, at det fik han ikke vide
... Hvad vilde han da gjøre? Hele hendes Viljestyrke gik
med til at hindre, at dette Spørgsmaal fremstilled sig for
hende. Ellers vilde hendes Kræfter ikke have slaat til.
Fuldt bestemt paa, at Dagen ikke skulde gaa tilende, uden
at hun havde taget en bestemt Beslutning, havde hun Ener-
gi nok til at handle straks. Hos Professor Louvet paa Ho-
tel-Dieu var der en Assistent, som var fra Montpellier.
Studentinden sagde til sig selv, at han ganske sikkert vilde
være tilstede ved den Operation, som Kirurgen Graux
skulde foretage paa den syge i Seng No. 32, hvis helte-
modige Ord hun havde gjentaget for Lucien. Hun havde
ikke havt Anelse om, at hun saa snart skulde sande disse
Ord paa sig! ... Hun gjorde sig i Stand til at gaa paa Ho-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free