- Project Runeberg -  Skilsmisse /
121

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Forlovelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

■f
skabens Krise den intellektuelle Mand, som var vant til at
systematisere alt, hvad der angik hans Følelser og hans
Handlinger. Saadanne Karakterer er istand til de usædvan-
ligste romantiske Indfald, naar deres Theorier staar i Over-
ensstemmelse med deres Instinkts ureflekterede Bevægel-
ser, og de skaber sig ophøiede Grunde til ganske naturlig
at lystre sine egne Ønsker.
„De har været i Moret igaar, Lucien,“ sagde Berthe,
idet hun afbrød denne Taushed, der var saa altfor fuld af
Tanker. — „Jeg har faat vide det. Jeg var der ogsaa, efter
Dem ...“
„Jeg har villet lære Deres Barn at kjende,“ svarte han;
„det var en Prøvelse, som jeg vilde paalægge mig, før jeg
saa Dem igjen ... Ja,“ fortsatte han, da hun saa paa ham
med et spørgende Blik, „naar man forbereder sig paa at
overtage en Forpligtelse, bør man være ganske sikker paa
at kunne holde den og derfor paa, at man har Kræfter til
det ... Jeg har altfor afgjort lagt for Dagen, at jeg kan være
svag! ,...“
Han saa paa den unge Pige. Hun skjalv. Denne gaade-
fulde Begyndelse havde hos hende vakt en Tanke, som
knapt nok havde streifet hendes Sind siden Begyndelsen
af deres Forhold. Hun svarte kun paa Hentydningen til
den frygtelige Scene for to Dage siden; Mindelsen derom
havde gjort hende saa ondt.
„Gjør Dem ingen Bebreidelser, “ sagde hun. „Hele Fei-
len er min, jeg skulde have talt før.“
„Kjære, kjære Veninde! ...“ sagde han, idet han tog
hendes Haand, „De var bange for at volde mig Smerte ...
Hør mig,“ fortsatte han. „Hvad jeg har at sige Dem, er
saa alvorligt for mig og tillige for Dem, fordi De elsker
mig! ... Thi De elsker mig, det ved jeg, det tror jeg. Og
for mit Vedkommende maa jeg gjentage fuldt vel overveiet
og som fuldstændig Herre over mine Ord og mit Hjerte,
hvad jeg skrifted for Dem iforgaars under et Anfald af vir-
keligt Vanvid: Jeg elsker Dem, Berthe, lidenskabelig —
Dem og ingen anden ... Jeg elsker Dem. Jeg har vidst det
længe. Men hvor meget og hvor dybt jeg elsker Dem, har
jeg ikke vidst før iforgaars, da De talte til mig, og derefter
i Løbet af disse Timer, som jeg har tilbragt med at gjentage
ét for ét alle Deres Ord og at uddrage hele Betydningen af
k

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free