- Project Runeberg -  Skilsmisse /
129

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Forlovelse - VI. Det aabne Saar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

det kyske og ømme Kys havde beseglet deres Løfte, var
det med et lidenskabeligt Ønske om Held for deres Fore-
havende, at hun saa ham fjerne sig i Retning af Luxem-
bourg. Det var hende, som havde revet sig ud af hans Ar-
me, idet hun sagde:
„Vi maa skilles, Lucien. Det er paa denne Tid, jeg skal
være paa Hospitalet. Jeg har Trang til en Smule Fred efter
saa megen Sindsbevægelse. Jeg har aldrig fundet Fred und-
tagen ved at give mig ifærd med mit Arbeide paa en be-
skeden og regelmæssig Maade. For at holde mig i Lige-
vægt trænger jeg til bestandig at gjøre det samme. De skal
se ... jeg Diiver en meget ensformig Kone — men meget
lykkelig, “ tilføied hun med et Smil, som han endnu aldrig
havde set hos hende før.
„Og jeg,“ havde han svaret, „jeg vil skynde mig afsted
for at faa talt ud med min Stedfader. Tanken paa, at min
Moder og han miskjender Dem, er mig altfor pinlig. Det
forekommer mig, at hvert Minuts Udsættelse er en For-
brydelse mod Dem ..."
„Bare de nu tror Dem! ...“ havde hun ikke kunnet und-
lade frygtsomt at tilføie.
„De skal tro mig,“ havde han saa sagt med en Overbe-
visning, der tyded paa, at han følte Kraft hos sig til at be-
rigtige enhver Tvivl. „Og straks efter kommer jeg til Ra-
cinegaden eller, hvis De ikke er der, hjem til Dem ... Indtil
da maa De være tillidsfuld ...“ — Og han havde tilføiet
med en Ømhed, som overvælded ham i dette Minut, disse
enkle Ord, som dog fra ham til hende havde været et saa
rørende Sjælens Kjærtegn, at hun troed næsten ikke at
kunne overleve det: — „Farvel, min kjære Forlovede ...“
VI
DET AABNE SAAR
Under denne Samtale, hvis Udfald havde saa meget at
betyde for hans Kjærligheds Fremtid, havde Lucien ikke
fortalt Berthe noget nærmere om de feberfyldte seks og
tredive Timer, som han havde brugt til med sig selv at
Paul Bourget: Skilsmisse 9

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free