- Project Runeberg -  Skilsmisse /
136

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Det aabne Saar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ikke vilde modsætte sig et Giftermaal, hvorved han vilde
finde Lykken?
„Nei, Mama sagde han endelig, „beklag mig ikke.
Det er sandt, at jeg var meget ulykkelig iforgaars. Min
Fader“ — han anstrengte sig for at kalde Darras saaledes
— „min Fader har vel fortalt dig alt?“
„Ja,“ svarte hun. Den alvorlige, næsten høitidelige Tone
i hendes Søns Ord ligned ikke den krampagtige Beklagelse,
hun havde ventet. Han maatte imidlertid have erfaret Sand-
heden. At han kom hjem, kunde ikke forklares anderledes.
Men hvorfra kom da denne eiendommelige Ro midt i hans
Sindsbevægelse, som hun pludselig næsten blev bange for ?
„Da ved du uden Tvivl ogsaa, at jeg lod mig henrive
til at sige, hvad jeg ikke tænkte?...“ fortsatte han. „Jeg
har en Trang til, at du skal være ganske sikker paa, at jeg
ikke mente det ..."
„Din Fader har ikke gjentaget for mig noget af det, som
du sagde til ham,“ svarte Moderen. „Han har villet glemme
det straks. Aa, Lucien, hold af ham, fordi han holder saa
meget af dig ... Da han meddelte dig sine Oplysninger om
denne uværdige Kvinde ...“
„Tal ikke saaledes, Mama,“ afbrød den unge Mand hen-
de saa hidsig, at hun blev helt forstyrret. Han havde plud-
selig reist sig under Indtrykket af denne Fornærmelse mod
den Kvinde, som han elsked. Saa sagde han kort og knapt:
— „Det er mig, som har havt Uret. Jeg burde have skrevet
til min Fader og truffet ham først og have forklaret ham
det hele ... Hør, her, Mama ...“ — og hans Hænder tryk-
ked Fru Darras’ Hænder. — „Du ved, hvor høit jeg agter
dig, hvor meget jeg elsker dig, og hvor umuligt det er at
lyve for dig? ... Nuvel, jeg giver dig mit Æresord paa, at
min Fader er bleven ført bag Lyset, og at den Dame, som
der er Tale om, hører til de mest høisindede, til de reneste,
som findes i Verden ... Men alt dette ønsker jeg, at han selv
skal sige til dig. Det er ham, som har fremkommet med An-
klagen, og det er ham, som skal tage den tilbage, og naar
han faar talt med mig, saa vil han tage den tilbage ... Han
er i sit Arbeidsværelse, sagde Tjeneren til mig. Jeg gaar
derind ..."
Før Fru Darras havde kunnet svare et Ord, havde han
banket paa den Dør, som fra den lille Salon førte ind til

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free