- Project Runeberg -  Skilsmisse /
148

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Det aabne Saar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

forgjæves søgte at aflokke et Ord. Han tog hendes Hæn-
der, han kyssed hende og han bønfaldt hende. Hun saa
ham ikke og hørte ham ikke. Tegnene paa, at hendes Søn
var gaat, vækked hende pludselig af denne forfærdelige
Hypnose.
„Er han gaat ...“ stønned hun. „Aa, min Ven, løb efter
ham og bring ham tilbage ..."
„Jeg kan ikke,“ svarte Darras. „Og om jeg kunde det,
vilde jeg alligevel ikke hente ham tilbage. Du har hørt det
selv. I dette Øieblik er han gal ...“
„Nei,“ sagde hun i en Tone, som bragte hendes Mand
til at skjælve, „han er ikke gal. Det er ham, som har Ret.“
„Hvad mener du?“ spurgte han.
„Jeg mener, hvad jeg siger," gjentog hun, „at han har
Ret. Jeg er ikke bedre end denne Pige. Hverken du eller
jeg har Ret til at fordømme dem ... Jeg elsker dig, min Al-
bert," fortsatte hun, idet hun betragted ham med Øine,
hvori hele Lidelsen ved hendes Skrupler endelig lod sig
gjætte, „og for denne Kjærligheds Skyld har jeg i Uger og
Maaneder skjult for dig, hvad som fortærer mig ... Nu
maa jeg faa sagt dig det. Jeg maa det, for at du kan tilgive
Lucien. Han er kun Redskabet for Retfærdigheden der
oppe fra ... Min Ven, du har aldrig troet. Du ved ikke,
hvad det er at have havt Gud med sig og ikke længer at
have ham. Da jeg gifted mig med dig, havde jeg været
saa ulykkelig, og du elsked mig saa meget; jeg vilde vise
mig selv, at jeg havde Ret til at bygge mit Liv op fra nyt
af sammen med dig. Nu ved jeg, at jeg ikke havde det.
Nei,“ fortsatte hun eksalteret, „jeg havde det ikke. Jeg var
en andens Hustru for Gud ..."
„For hvilken Gud? ..." sagde Darras. — Der var nu
ikke længer Tale om hans Stedsøns Forvildelser. Hans
Hustrus pludselige Klage havde grebet ham med en saadan
Overraskelse, at hans Vrede med en Gang var forsvundet
og havde givet Plads for en forfærdet Forbauselse over
det aabne Saar, som han opdaged inderst inde i sine ægte-
skabelige Forhold. — „Dette tror du vel ikke, Gabrielle?"
sagde han ... „Du kan ikke tro, at du ikke har gjort rigtig
i at ville bygge dit Liv op igjen sammen med mig paa en
saa hæderlig og loyal Maade og overensstemmende med

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free