- Project Runeberg -  Skilsmisse /
167

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Taushed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Jeg skal seire!" og da hans Kollega Delaitre, som havde
skullet tage Luden med sig som Ledsager paa sin Reise
rundt Jorden, traadte ind i hans Værelse, sagde han til ham
i den mest absolute gode Tro:
„Min Stedsøn har endnu ikke kunnet bestemme sig, men
om otte Dage haaber jeg at kunne bringe Dem et endeligt
Svar, saa at De kan tage ham med Dem
Medens Darras’ systematiske Optimisme saaledes paa
Forhaand trak Veksler paa det tvivlsomme Resultat af hans
Henvendelse i Indenrigsministeriet, foregik der et lignende
Haabets Arbeide hos hans Hustru for at naa et Resultat,
der var fuldstændig modsat hendes Mands Forventning.
Han saa i det Skridt, han havde taget, en Nærmelse mod
Brudet af den Giftermaalsplan, som Lucien havde opgjort
sig, og dette Brud troed han helt vilde helbrede de Sam-
vittighedssygdomme, som Gabrielle havde aabenbaret for
ham. Hun havde vistnok tænkt, da Albert ved Afskeden
talte saa bestemt til hende, at han agted at iværksætte en
mere fuldkommen Undersøgelse angaaende Frøken Planat.
Da hun var bleven alene, havde hun en Stund grublet over
Udfaldet, og hun havde i sine Tanker fundet nye Grunde
til at berolige sig. Hun ræsonnerede ligesom Darras efter
de Forsikringer om Agtelse, som Lucien havde udtalt i Ste-
det for sine ulykkelige Ord om Studentinden. Naar denne
Kvindes slette Opførsel blev bevist for ham, vilde han bry-
de. Disse Beviser vilde være tilstrækkelige paa Betingelse
af, at de var virkelig uigjendrivelige. Men vilde de være
det? ... Ligesom hendes Mand svarte Gabrielle ja dertil.
Forresten havde Albert kanske optænkt en anden Frem-
gangsmaade. Mulighederne for at handle direkte under dis-
se Omstændigheder var saa begrænsede, at en realistisk an-
lagt Person meget snart vilde have udtømt dem. Men hvil-
ket Kjendskab til Virkeligheden havde denne Kvinde, som
gjennem mange Aar saa omhyggelig var bleven bevaret
mod enhver Berøring af Livet? De ubestemte Ord „retslig
Udtalelse" og „Forbud" fremstilled sig for hendes Tanke.
Hun gav dem Adgang ligesom andre Chancer for, at det
skulde lykkes, uden at gaa nærmere ind paa dem. Hvad
bekymred hun sig om Enkelthederne ved den Bestræbelse,
som hun var sikker paa vilde blive loyal og føre til Lykken,
i det Øieblik, den var planlagt og udført af den modige og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free