- Project Runeberg -  Skilsmisse /
183

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Det uforudseede

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tid af to Aar, det har Notaren sagt dig. Og det er ikke
to Aar, jeg behøver for den Plan, som jeg har talt til dig
om; det er i Høiden to eller tre Uger. Du ser, at hvis der
gives en Skjæbneafgjørelse, saa er den til Fordel for os,
eftersom Tilfældet vil, at vi er bleven varslet i Tide. Hvis
denne Notar ikke havde været den samvittighedsfulde
Mand, som han aabenbart er, vilde vi ikke have vidst,
hvorledes vi skulde møde dette Slag. Du behøver ikke at
tvile paa det. Han har anet Sandheden, og han er kom-
men til os for at sige fra paa den Maade, der stod i hans
Magt, hvorledes vi skulde optræde."
„Du har kanske Ret,“ sagde hun. Og med en Ømhed,
hvori han kjendte hende igjen saadan, som hun længe hav-
de været mod ham, fuld af Kjærlighed og hengiven og
hans egen, fortsatte hun: — „Aa, min Albert, skynd dig
at faa Ende paa det, skynd dig at redde ham, og jeg,“ til-
føied hun med dæmpet Stemme, „mig maa du tilgive ..."
Dette Gabrielles Farvel havde bragt en varm og stærk
Bølge til at løbe igjennem Darras’ Hjerte; han havde
troet deri at finde Beviset paa en saadan Tilbagevenden
til ham, at denne Støtte holdt ham oppe hele den Tid,
han behøved fra Luxembourggaden til Place Frangois I.,
hvor Chambault boed. Bitterheden ved dette Besøg af-
bødedes hos ham og forandredes næsten til en Behage-
lighed ved dette Udraab af Kjærlighed efter disse fire for-
skrækkelig tause Dage. Han forstod kun en Ting: Hans
Hustru, hans kjære Hustru tilhørte ham paany helt. Den
Tilgivelse, hun havde bedt ham om, var en Tilbagekal-
delse af hendes Galskaber i de sidste Dage og et Tegn paa,
at hun vilde gjenindtræde og allerede var gjenindtraadt i
det sande Forhold mellem dem. Hvis bare Albert havde
Held med sig i det, han nu foretog sig, saa skulde Krisen
være helt overvunden! Saa langt fra i de sidste Begiven-
heder at se Virkningen af en Forsynets Straf over deres
Samliv vilde hun, som han havde sagt til hende, deri se
Spillet af en Tilfældighed, som tilslut førte til det bedste.
Naar hun var bleven hans igjen, fik han sørge for, at den
dødelige Gift ikke fik Adgang til at øve Indflydelse paa
denne syge Følsomhed. Men denne Feber af Forhaabnin-
ger holdt pludselig op, da han stod foran den første Ægte-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free