- Project Runeberg -  Skilsmisse /
196

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Det uforudseede

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bault ifølge Loven og ifølge Naturen, saaledes som Berthe
havde sagt. Den Følelse af sit eget Ægteskabs Fallit, som
Darras havde mærket saa bittert overfor sin Hustrus reli-
giøse Skrupler, kom her i den første Ægtemands Salon
over ham med en saadan Styrke, at han ikke kunde ud-
holde at blive der længer. Selv om den syge havde ønsket
at tale med ham nu, vilde han have afslaaet at begive sig
ind i Sygeværelset af Rædsel for at se sin Stedsøn vise den
døende den Hengivenhed, som han ikke havde Ret til at
fordømme, — selv den mest forbryderske Fader vedbliver
at være Fader —, og som han ikke burde undre sig over —
Dødens Nærmelse bevirker jo en saa dyb Forandring baa-
de i dens Hjerte, som skal dø, og i deres, som ser ham
dø! At en Strøm af Medlidenhed var brudt frem hos Lu-
cien og havde feiet alting bort og druknet alt, baade det
mest berettigede Nag og den retfærdigste Vrede, maatte
man ikke agte ham for det? Darras var altfor høisindet
tiltrods for visse af sine Idéers Sneverhed til ikke at bøie
sig foran denne pludselige Gjenopvaagnen af sønlig Kjær-
lighed. Og dog var dette blandt de forskjellige Følelser,
han havde opdaget hos den unge Mand i Løbet af denne
sørgelige Uge, det, som bød ham inderligst og mest absolut
imod. Hertil kom hans voksende Tvivl om Retfærdigheden
af de Fremgangsmaader, han havde anvendt overfor Berthe
Planat. Han havde ikke veget tilbage for noget Slag, han
kunde tilføie hende, saalænge han havde troet, at hun var
en farlig Intrigemagerske. Var hun det virkelig? Den Sam-
tale, hun havde ført med ham, forfulgte ham med et Slags
Samvittighedsnag, efterhaanden som han fjernet sig fra
Skuepladsen for dette foruroligende Møde ... Han kunde
se hende for sig med hendes retfremme og gjennemtræn-
gende Blik. Han kunde høre hendes frimodige Stemme ...
Om han nu havde taget feil af hende og Luden havde
Ret? ... Hans Loyalitet vilde ikke have tilladt ham at skjule
for Gabrielle, at han var rokket i en Overbevisning, som
ikke længer holdt Stik, og dette var ogsaa et af hans første
Ord, da han kom hjem til Huset i Luxembourggaden og
fandt hende der feberagtig ventende paa ham. Hun havde
seet ham gjennem Vinduet og kom styrtende mod ham
midt nede i Trappen.
„Har du truffet ham?“ spurgte hun. „Hvad har han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Mar 18 04:26:51 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skmisse/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free