- Project Runeberg -  Skilsmisse /
208

(1910) [MARC] Author: Paul Bourget Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Et Farvel

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Hvad skal det være til at støde Luden? ..." svarte
Darras. „Men vent nu, til han kommer. Saa kan du handle
efter det. Han kan ingenting gjøre uden dig ... Vent, til
han kommer ... For dig selv vil det være bedst, at du
ikke fremkalder noget nyt Sammenstød. Vi har endnu to
fulde Aar for os, før han kan stevne dig.“
„To Aar?“ gjentog Moderen. „Men hvorledes skal disse
to Aar forløbe? Han har nu faat en Formue. Denne Pige
vil ikke slippe sit Bytte.“
„Jeg vilde have tænkt som du, før jeg mødte Frøken
Planat. Men min Retfærdighedsfølelse hindrer mig fra at
tro, at hun er falsk og økonomisk interesseret, medmindre
det uigjendrivelig bevises. Det har jeg sagt dig straks. Hen-
des Blik, hendes Stemme, hendes Holdning og hendes Ord
har forbauset mig. Man maa have Mod til at forandre sine
Domme, naar man har taget feil, selv om man derved maa
ydmyge sig selv. Billigheden kræver det. Er saa Tilfældet
her? Vi vil snart faa en Anledning til meget nøiagtig at
vide, hvad vi har at holde os til. Denne Kvinde har Ind-
flydelse paa Lucien, det er sikkert, en uhyre Indflydelse
..Vi faar se, hvorledes hun benytter sig af den ... Jeg
har talt med hende. Om Lucien tidligere har sagt hende
en Usandhed angaaende vore Hensigter, saa ved hun nu
Besked. Jeg har sagt hende, hvad du mente, og hvad jeg
mente. Hvis hun har en Smule Ædelmodighed i sin Maade
at føle paa, vil hun holde det for en Æressag ikke at lade
den Misforstaaelse vare, som har bragt Lucien til at flytte
... Den Formue, som du taler om, har i alle Fald en For-
del : Den er et godt Paaskud til, at han kan bo for sig selv,
uden at dette betyder noget Brud med os.“
„Tror du da ikke, at han kommer tilbage?“ spurgte hun.
„Du lod til at være saa overbevist om det! Du loved mig
jo det! ...“
»Jeg var sikker paa det dengang ... Nu er jeg mindre
sikker og det af en Grund,som snarere bør berolige dig.
Jeg troed, at han vilde komme tilbage, saasnart jeg havde
overbevist ham om denne Kvindes Uværdighed ... Men om
nu Undersøgelserne angaaende hende ikke fører til noget?
Om der nu virkelig ikke findes noget slemt i hendes For-
tid? Jeg forsikrer dig, jeg begynder at tro, at der ikke er
noget at finde ?“

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:13:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skmisse/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free