- Project Runeberg -  Skolemesterens optegnelser /
64

(1890) [MARC] Author: Peter Rosegger Translator: Ingeborg von der Lippe Konow
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

64

Den, der drikker, har forskrevet sig til ham,
Mir forfalden, gaar i værtshuset.

Brændevinsbrænderen høster to gange; Først
lager han brændevin af alle de bær, som findes i
skogen. Brændevinsbrænderen tror paa naturens
gejst, at den lever i alt det skabte, og han maner
den frem af skogens frugter, og — som troldmanden
i eventyret — ned i flasken; fluks sættes korken i,
saa er gejsten fangen. Brændevinsbrænderiet danner
en formelig tryllekreds under den høje, mørke gran,
en kreds, som minder om edderkoppens. Der
kommer snart to, tre fluer og spratler i nettet. Og
skogfolket — hvordan de nu bærer sig eller ej —,
de blir nu tilsidst hængende ved værtshuset alligevel.
Da høster brændevinsbrænderen for anden gang.

Alle konerne raader sine mænd til ikke at lægge
vejen forbi Granen: den vej er saa mørk og ujevn
og meget længer end den anden. Manden indser
det, han har just ikke noget at bestille ved Granen
heller, men — sundheden er en foranderlig ting.
Mens han gaar gjennem skogen, faar han saa ondt
i halsen og en fæl mavepine — rigtig en fæl
mavepine, næsten som gigt. Saa ved han ikke nogen
anden raad — han faar gaa indom Granen. „Det
første glas" — siger gamle Rüppel — „det lindrer
din smerte; det andet gjør dig saa varm om hjerte;
det tredje gjør dig end mere varm; af det fjerde
faar du en kraftig arm; det femte danser med dig
i ring, efter det sjette mærker du ingenting".

Saa raver manden hjemover og skjænder og
bander konen, som ikke kan komme mod ham med
lygt i dette stummende mørke, — og naar han
kommer hjem, gjemmer konen sig paa loftet.

Jeg, naragtige mand, føler mig mere og mere
oplivet ved mine opdagelsesrejser. Der hviler en
noksaa trist skjæbne over disse folk her i skogen;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:16:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skolmester/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free