- Project Runeberg -  Skolemesterens optegnelser /
225

(1890) [MARC] Author: Peter Rosegger Translator: Ingeborg von der Lippe Konow
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

225

„Præsten maa ikke ta det ilde op", siger en
stemme udenfor i den kulsorte nat, „men vi ved
ikke at klare os alene længer; min bror ligger for
døden."

„Hvem er det P’4 spør præsten.

„Det er Annamirl, konen til Paul Lautergraben.
Min bror Bartelmei vil forlade os nu."

„Nu kommer jeg", siger præsten. „Gaa du
hen og væk skt lemesteren imens og be, at han skal
lage istand lygten og sakramentet. Men han
behøver ikke ringe; folk sover."

Men da Annamirl havde faat mig vækket, bad
hun mig ligevel ringe, for at folk kunde be for den
døende. Og da præsten saa en stund efter gaar
afsted med lygten og sakramentet, knæler folk alt
søvndrukne ved dørene og ber.

Det er en stormfuld vinternat. Vinden suser
henover aaserne og hyler i trærnes nøgne, frosne
grene. Sneen hvirvler, dækker vejen og lægger
sig i hver fold paa klærne. Annamirl gaar fort
i forvejen med lygten, hvis flamme hopper og
danser i luftdraget og kaster urolige skygger
henover sneen.

Og præstens lille klokke ringer uafladelig, men
stormen vejrer lyden hen, og menneskene her i
Winkelbro er gaat til ro igjen; og jeg gaar ogsaa
ind i min stue igjen, efter at jeg har staat og set
en stund efter de to.

Men jeg vil skrive ned her, hvad der hændte
præsten i denne nat. Det er ikke forseglet af
noget skriftesegl.

Da vor fader Paul endelig staar ved den syges
seng, siger denne: „Sanser præsten endnu den
gang, I kom hid? Det er længe siden nu. Vi
har oplevet adskilligt siden den tid beggeto; graa
er vi biet, min tro."

Rosegger: Skolemesterens optegnelser. 15

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:16:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skolmester/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free