- Project Runeberg -  En skön själs bekännelser : ur Wilhelm Meisters Lehrjahre /
50

(1817) [MARC] Author: Johann Wolfgang von Goethe Translator: Jonas Svedbom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En skön Själs Bekännelser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

trängde jag för det närwarande med uppsåt
in på honom. Jag erhöll ett långt, och,
som jag tyckte, osmakligt swar, i en
widlyftig stil och obetydande phraser: ”att han
utan bättre tjenst icke kunde bosätta sig och
tillbjuda mig sin hand, att jag bäst wisste,
huru trögt det hittills hade gått för honom,
att han trodde, det ett så länge fortsatt
fruktlöst umgänge kunde skada mitt
renommée, jag skulle tillåta honom att hålla sig
på afstånd, som hittills; så snart han wore
i stånd att göra mig lycklig, skulle han
hålla det ord heligt, som han hade gifwit mig.”

Jag swarade honom genast: ”då saken
wore bekant för hela werlden, torde det
wara för sent, att menagera mitt renommée,
och för detta wore mitt samwete och min
oskuld den säkraste borgen; men honom gåfwe
jag härmed hans ord utan betänkande
tillbaka, och önskade, att han derwid måtte
finna sin lycka.” På samma timma erhöll
jag ett korrt swar, som i det wäsentligaste
war fullkomligt lika lydande med det förra.
Han blef derwid, att han, efter erhållen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:00 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skonsjal/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free