- Project Runeberg -  Billeder fra livet i en skotsk Præstegaard /
15

(1878) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

15
Beskytter. Hun vendte sig bønfaldende mod ham, og
skjont jeg saa, at Drengen ikke syntes om det, gav hun
sig ikke, for hun sik lokket ham til at loste hende op
paa sine Skuldre, for at hun idetmindste kunde berore
den Gren, hvorpaa lohnnie stod, med sine Fingre.
Nu var lames’s Skuldre brede og stcerke, og deHcrn
der, hvormed han holdt hende, kraftige nok. Men
enten det var hendes overvældende Gloede og Klappen
i Hcenderne, eller et hemmeligt Puf fra lohnnie, som
paa ingen Maade syntes om nogen Medbeiler, nok er
det, det lille Vcesen tabte Ligevagten og faldt tungt
til Jorden. Hun mistede et Uieblik Bevidstheden og
blodte ftoerkt. Men medens vi boiede os over hende,
havde lohnnie ladet sig glide ned, var sprunget ind
og havde givet Fader en ganz:e urigtig Fremstilling
om det Indtrufne. Jeg har aldrig, hverken for eller
siden, anseet ham for haard, uretfærdig og grusom,
som jeg fandt, han var mod James dengang. Dren
gen rodmede dybt og hang med Hovedet. Jeg saa,
at han kjcempede haardt for at kvcele sin Hulken. Hvad
mig angaar, da var det, som det brcendte og gjcerede
i mit Hjerte hele Tiden; og da alt var over, og Fa
der havde baaret stakkels Nsllie ind i Studervcerelset,
brast jeg i bitter Graad. Jeg lob efter James, men
kunde ikke finde ham nogetsteds, for jeg en halv Time
senere saa ham sidde paa sin gamle Bedstemoders Grav
paa Kirkegaarden udenfor vor Have. Han saa mig
ikke, thi hans Blik var scenket mod Jorden, og med
Haanden skyggede han for sine Vine. Han var for
gammel en Dreng og for fremmed, og jeg for stor en
Pige, til at jeg kunde love hen til ham og slaa mine
Arme om hans Hals og forsoge at troste ham for den
Uret, han havde lidt. Men der var en i Himmelen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skprasteg/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free