- Project Runeberg -  Billeder fra livet i en skotsk Præstegaard /
176

(1878) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

176
sige Dem, hvad jeg lcenge har maattet gjemme i mit
Hjerte". Og den stakkels Fyr fremstammede i det
simpleste, sandeste Sprog Folelser, i om, naar de ere af
det rette Slags, forcedler enhver Mand, og fom aldrig
synes cedlere, end naar de udtales af en stcerk, brav
Mand, med et cegte kristeligt Hjertes hele Varme og
Bmhed. Han sagde, hvorledes han folie sig hende
ganske uvcerdig, hun jom var iaa ilink og saa god, og
han saa simpel og uvidende, hvorledes han vilde
forsoge at gjore sig fortjent til hendes Kjan’lighed, skjont
han aldrig i Virkeligheden kunde blive det, ved at odile
paa hende Alt, hans Hjerte havde at give. Han havde
aldrig elsket, han havde aldrig havt Nogen at elfke paa
Jorden, og huu skulde vcere for ham Alt i Alle. Store
Taarer rullede uedad leanies Kinder, da hun Horte
ham tale faa. At han, fom havde reddet hende na
det Elendighedens Tynd, hvori hun var nedfunket, han,
som havde vceret Redskab til at bringe hende til Gud
han, bvem hun skyldte Alt, baade sor Tid og Evig
hed, at han skulde tale om sin Uværdighed til at faa
hende til Hustru, syntes at overvcelde hende med Skam.
Forst misforstod han hendes Folelser, i sin Beske
denhed kuude han neppe anse dem for mnlige og
derpaa trostede han hende, som kun han kunde have
gjort. Hun blev ikke overbevist, men hun blev beroliget.
De spadserede sammen og talle om Fortiden snarere
end om Fremtiden. Somanden vilde have talt om
deres Forhaabninger og Udsigter, men leanie kunde
ikke folge med. Hver Gang, hun forsogte at fe henimod
Fremtiden, gik det hende jom et Dodsstik til Hjertet.
„Hun var meget lykkelig", sagde hun, „o, saa lykkelig".
Det Boeger, hun holdt i sin Haand, var ganske fuld

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skprasteg/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free