- Project Runeberg -  Om skriftliga bevis såsom civilprocessuelt institut /
51

(1887) [MARC] Author: Ernst Trygger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

51

genom de vanliga bevismedlen. Detta har ledt till
indiciebevisningens tillbakasättande för den så kallade direkta bevisningen,
och dock fins det, strängt taget, icke något annat än indirekt
bevisning1), utom i det fall då domstolen sjelf iakttagit det
omedelbart relevanta faktum. Har domstolen såsom sådan2) iakt-

’) Lagkomitén säger i sina motiv till Bätteg&ngsbalken s. 307 f.: »Hvad
parten ej sjelf inför domstolen erkänner, hvad domaren ej sjelf ser eller erfar,
är för denne icke annat än sannolikheter, frän hvilka han gör slutsatser till
öfvertygelsen bestämmande. Således, för exempel, när han hört två
menniskor,. dem han ej har skäl att misstro, vara ense i en uppgift, drager han
deraf det slut, att hvad de uppgifvit måtte vara riktigt; men denna slutsats
är af enahanda natur, som hvar och en annan, för hvilken grunderna utifrån
hämtas; och 1 sjelfva verket är bevisningen genom vittnen Icke en hårsmån
säkrare än den, som består af andra bindande skäl och omständigheter. Den
skilnad man vanligen gör emellan artificiel och icke artificiel bevisning, såsom
till naturen olika, synes vara föga grundad».

2) Heuslek a. a. s. 270 anser domarens iakttagelse utom domstolen ega
samma betydelse, som då domaren såsom sådan gjort densamma. Han säger:
»Oder er (der Richter) sieht auf einem abendllchen Spaziergang, wie ein grosser
Hund aus einem Hofthor auf eineu sorglos um die Ecke biegenden Knaben
losstiirzt, ihn zu Boden wirft und beisst, und mit Mühe von dem
muthmass-llchen Väter des Knaben verjagt wlrd; andern Tags ist die Klage bei ihm
anhängig, aber der Elgenthiimer des Hundes läugnet Allés. Hat der Richter
Kopf und Herz am rechten Ort, so wird der Process in einer Minute fertig
seln: »ich habe es selbst gesehen und gehört, was bedarf ich welter Zeugniss».
Från positiv svensk rätts ståndpunkt i denna fråga kan mot detta
resonne-ment anmärkas, att en dylik domare måste, om han vill handla samvetsgrant,
upplysa parterna om sin iakttagelse, i hvilket fall det icke är något tvifvel derom,
att part jemlikt 17: 12 Rättegångsbalken kommer att beropa sig å domaren
till vittne i saken. Ja vi anse det öfverensstämmande med lagens grund, att
domaren i ett dylikt fall bör, oberoende af om part vill höra honom såsom
vittne eller ej, förklara Sig jäfvig. Ty en rättänkande domare måste hafva
lika svårt att Icke 1 sin dom antaga något såsom sant, hvilket han sjelf sett, som
att, om han fått vittna 1 målet, döma mot sitt vittnesmål. Jfr 13:1
Rättegångsbalken: »eller hafver han vittnat». Jfr äfven ordalagen i Kongl. Förklaringen
den 22 Februari 1770. Från principlel synpunkt har mot Hbuslebs åsigt
med rätta anförts, att parterna ega rätt att få tillfälle att yttra sig om allt, som
i målet skall beaktas (Afzelius, »Grunddragen», s. 41 n. 2), och derest man
skulle söka undgå denna invändning genom att föreskrifva, att domaren hade
att underrätta part om sin utom rätten gjorda iakttagelse, för att part skulle
komma i tillfälle att vederbörligen bestrida och söka motbevisa densamma,
så faller detta föréök derpå, att domaren nästan utan undantag skulle komma
att hålla på hvad han förklarat sig sjelf hafva iakttagit, och äfven om hans
uppgifter vore fullkomligt 1 enlighet med sanuingen, kunde alltid lätt en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:17:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skriftliga/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free