- Project Runeberg -  Det nya Stor-Tyskland /
35

(1992) [MARC] Author: Jan Myrdal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vad det tyska bondekriget eventuellt kan lära oss om Gudsriket på jorden och den besvärliga vägen dit

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

leder från Brecht tillbaka till Thomas Münzer. ”Därför måste
du enkle man själv bliva lärd på det att du icke längre varder
förförd.”

Det låter nu inte riktigt som om det bara rörde sig om
folkbildningsarbete. Det var det nu inte heller. Det var en uppmaning
till de fattiga bönderna att tänka själva och ta sin rätt.

Münzer avrättades och brukar i våra läroböcker kallas
svärmare. Brecht i en annan tid slingrade sig ut.

Münzer var med om att lära de tyska bönderna läsa sin bibel.
Men inte riktigt som Luther utan så att de själva kunde se att
Gud givit dem makten och riket. ”Det säger också Daniel i
sjunde kapitlet att makten skall givas det enkla folket.” Det är nu en
något tveksam översättning av Dan 7:27. Men bönderna läste
sin Bibel och i Lukas 6:20 sade Frälsaren själv att: ”Saliga ären
I som ären fattiga ty eder hör Guds rike till”. Gudsriket skulle
upprättas, rättfärdigheten segra. Allt skulle vara allas, ingen
längre hungra och de som levde i överflöd på folkets rygg skulle
få spy upp vad de orättfärdigt tillägnat sig. Thomas Münzer
skrev att den furste, greve eller herre som inte godvilligt lämnade
ifrån sig sin egendom till folket (enligt Dan 7:27) den skulle
man låta slå av huvudet på eller hänga. (”Den sollt man koppe
abschlagen oder hengen.”) Och bönderna läste Lukas 16:24: ”Ve
eder, I som ären rika, ty I haven fått ut eder hugnad.”

Ja de tyska bönderna tog folkbildningen på allvar på det de
icke längre blev förförda. Bondehärarna hotade både furstar och
herrar. Och det talades inte bara om Bibeln. Det talades om den
orätt alla kände till. 13 maj 1525 skriver Frankenhausens råd
till Erfurt med bön om hjälp. ”Ni vet i gott mått med vilket
våld och vilken orättfärdighet hela världen regeras genon de
onda och fruktansvärda tyrannernas och härskarnas tyranni.” Ett
par veckor senare var Münzer avrättad och bondehärarna slagna.
De dog kättares och upprorsmakares död.

Oron var spridd bland bönderna och Luther fick ingripa med
sin skrift mot ”de mordiska och rovgiriga bondehoparna”. Han
försäkrade de ”älskade herrarna” att ”här skall ni befria, rädda,
hjälpa och förbarma eder över det stackars folket... hugg till,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 15:50:43 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/skrifts-17/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free