Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Isln Mias-« InZ Finlaord.e historia-. o
och begagnade hwarje tillfälle de kunde fä att anfalla prästerna
och döda dem. Uti en päflig skrifwelse frätt denna tid läses att
de förföljde de kristna. Döpta barit blefwo dödade och på de
fullwäxta utsleto de inelfivorna och offrade dem sedan ät fina
gudar; andra tnumgo de att löpa omkring ett trä till dess de
nedsjönko andlösaz på prästerna utstucko de ögonen; andra äter
blefioo stympade och förbrända. Ofantliga woro de swärigheter
den nya lärans förkunnare hade att kämpa med: fiendernas hat,
förföljelser och anfall, finnarneg bekanta emoishet samt slutligen
språket. Till Finlands lycka öfwerwunno de dem alla. De hade
wid sina predikningar den störstii möda att göra sig förstådda af
folket och riklig tillgåiig på tolkar, som skulle öfntersätta till finska
hivad prästen predikade på swenska, fans ej. De få tolkar som
funnos iooro obildade personer och ofta utlade de för folket helt
andra saker äii prästerna predikade. Dessutom war finskan ett
rätt, obildadt och på uttryck för djupsinniga tankar fattigt språk,
Småningom började kristendomen minna alt mera och mera
anhängare och finnarne började tänka, då de ej helt och hållet
Iville lämna sina gamla gudar, att de kristnas gud i makt dock
torde komma lika högt som deras egna, och att det i fä fall
wore bra, att, ifall de gamla gndarne smeko i nödens stund, ha
denna gud att wända sig till. De stälde därför den treeniga
Gnden och Jungfru Maria i jämbredd med Wäinämöiuein J
Nyland och Finlands öfriga smenska bygder tyckes mun-ändelse-
wärket försiggått mycket fort och stilla utan några strider. Tör-
hända man här långt före Eriks täg, genom beröritig med stam-
sörioandterna i Smerge, kände den nya läran och mar den-
samma tillgifmen.
Blaud dem som oroade den nya kyrkan framstå isynner-
het tawasterue, hwilka i förening med karelare, ingrer, ester och
ryssar anföllo och plägade de kristna. För att göra ett slut
pä dettii ofog och i Finland trygga swenska wäldet beslöt Vir-
ger Jarl i medlet af 18:de årh. ett härnadståg hit. Hitii af-
seglade med ett flotta frätt Sioerge och landsteg 1249 i tarva-
sternao hamn, wände sig därpå mot tamasterne, hioilka han be-
segrade och gjorde ett stort antal fångar. De af detti som an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
