Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Herborg paa Torsnes og Gyrid paa Torsnes.
Gutorm Nilsen paa Torsnes. Peder Nilsen paa
Torsnes; alle disse hørte til slægten.
Johannes Lauritsen paa Torsnes.
Laurits Johannessen, foged i Hardanger, skriver
sig altid saaledes; andre kalder ham oftest Laurits
paa Torsnes. Hans søn Laurits Johannessøn optok
slægtsnavnet Galtung, idet han adledes, og siden har
dette navn fulgt slægten.
Der kunde leveres et utal av saadanne navne;
men det anførte er tilstrækkelig til at vise os, at
det mot middelalderens slutning var blit almindelig,
at alle stormænd kaldte sig med fornavn og
farsnavn. Derimot bruktes sjelden eller aldrig noget
kjendingsnavn som slægtsnavn endnu, skjønt som
vi ser av Galtung-slægten, kjendingsnavnet stundom
fulgte slægten og ikke blot den enkelte person;
men at farsnavnet kun var tillægsnavn, ikke
slægtsnavn, sees klart av ovenstaaende eksempler.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>