Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
att jag har makt att korsfästa dig och har makt att giva
dig lös? — Du hade ingen makt över mig, svarade Jesus,
om den icke vore dig given ovanifrån (Joh. 19: 11). Ofta
kallade ock Herren sitt lidande för en kalk, som räcktes
honom av Gud. När Petrus ville försvara honom med
svärd, sade han: Stick ditt svärd i skidan; skall jag icke
dricka den kalk, som min Fader har givit mig? (Joh.
18: 11). Och när han i örtagården låg på sina knän och
våndades, bedrövad intill döden, bad han och sade till sin
Fader: Fader, om möjligt är, gånge denna kalk ifrån mig,
dock icke såsom jag vill, utan såsom du (Matt. 26:39).
När Jesus en gång talade om sitt lidande och sin död, tog
Petrus honom avsides och bad honom skona sig själv.
Men då svarade Jesus: Gack bort satan, ty du har icke
sinne för det som tillhör Gud, utan för det som tillhör
människor (Matt. 16:23). Därmed ville han säga: du
besinnar icke, vad Gud har bestämt och beslutit med
avseende på mig, utan du umgås med köttsliga föreställningar
om mig och mitt rike. Även i dessa ord framställer han
alltså sitt lidande såsom något, som var åt honom av
Fadern bestämt och tillmätt. Var än hans lidandes kalk fylld
av fiendernas ondska, så räcktes den honom dock av Gud
att dricka.
218. Men vi sade, att profetens ord också kunna
översättas sålunda: Det behagade Gad att krossa honom. Och
detta går i själva verket på ett ut. Sammanhanget varder
tydligare genom att återgiva orden på det förra sättet,
men även denna senare översättning giver samma
sammanhang om ock icke fullt så tydligt. Ty i Bibeln är det
vanligt, att Gud framställes såsom direkt görande det, som
han tillåter fienderna att göra. I Ps. 69: 27 säger Messias
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
