Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i sitt ansikte, och att icke långt ifrån Batyllos stodo två män,
den ene präst, som hviskade sins emellan och mönstrade
främlingen med skarpa blickar.
Desse båda hade utanför Prytanernas palats råkat möta
främlingen samt därefter vändt om och följt honom på kort
afstånd. Främlingen, som var en skarpsynt man, hade märkt,
att han var föremål för deras iakttagelser, men utan att visa
något tecken till oro helt lugnt fortsatt sin väg, till dess han
stannade utanför Krysanteus’ hus.
Den ene af de båda var en kejserlig agent — ett slags
brefpost och tillika spanare — som föregående dag hade
anländt till staden med bref till prokonsuln.
”Bah,” fortsatte agenten sitt samtal med prästmannen,
i det de aflägsnade sig nedåt gatan, ”du säger, att du sett
honom två gånger; jag säger, att jag sett honom hundra
gånger. Om denne gubbe är Atanasios, så får du skära
näsan af mig, till rättvist straff för att hon vädrat så galet.
Det är för löjligt! Till hvilken stad jag nu kommer, i Europa,
Asien eller Afrika, har man nyss sett Atanasios. Man
be-höfver bara vara okänd på stället och ha några skrynklor
i synen, för att genast vara Atanasios, han och ingen annan.
Det är med honom som med Jerusalems skomakare, som
bönderna påstå sig se i hvar gammal trashank, som stryker
genom deras by.”
”Nå nå,” anmärkte Eufemios, ”jag sade icke, att han
är Atanasios, utan att han är snarlik honom. Det skadar
icke att ha ögonen med sig.”
”Ögonen? Ja, dem glömmer jag aldrig hemma, lika
litet som öronen, var viss därom, ärevördige presbyter!
Och mina ögon sade mig, att denne gubbe är en dufunge
mot Atanasios.”
”Men du vet, att det finns vissa medel, som kunna
förställa . . . föryngra utseendet. Man färgar håret med
lixi-vium, man ...”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
