Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jean.
Vi ska sofva på nio midsommarsblomster i natt, så bli
vi sanndrömmade, fröken! (Fröken och Jean vända i
dörren. Jean håller handen för ena ögat.)
Fröken.
Får jag se hvad ni fått i ögat!
Jean.
Åh det är ingenting — bara ett smolk — det går strax
öfver.
Fröken.
Det var min klänningsärm som skrubbade er; sitt ner
nu. så ska jag hjälpa er! (Tar honom i armen och sätter
honom, fattar hans hufvud och lutar det bakåt; med snibben
af näsduken söker hon få ut smolket.) Sitt still nu, alldeles
still! — (Slår honom öfver handen.) Så! vill han lyda! —
Jag tror han darrar, stora, starka karlen! — (Känner på
hans öfverarm.) Med sådana armar!
Jean
varnande.
Fröken Julie!
Fröken.
Ja, monsieur Jean.
Jean.
Attention! Je ne suis qu’un homme!
F r ö k e n.
Vill han sitta stilla! - Så där! Nu är det borta! Kyss
min hand, och tacka mig!
Jean
stiger upp.
Fröken Julie! hör på mig! — Nu har Kristin gått och
lagt sig! — Vill ni höra på mig!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
