- Project Runeberg -  Sveriges national-litteratur 1500-1900 / 6. 1700-talets prosaförfattare. Mörk, Dalin, Linné, Lagerbring, Kellgren, Thorild, Leopold, Ehrensvärd, Lehnberg, Gustaf III, Rosenstein /
7

(1907-1912) [MARC] With: Oscar Levertin, Henrik Schück
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hatt till och hufva från, för att hafva ett åskådligt exempel
på denna stils egendomlighet.

Inom den egentliga medeltidens litteratur kommer denna
stil föga fram, emedan hela denna litteratur med få
undantag består af öfversättningar, mestadels från latinet, hvars
konstruktioner med naiv otymplighet återgifvits på svenska.
Endast en litteratur är originellt nordisk, våra ballader eller
”folkvisor”, som de kallas, och deras stil är också mycket
riktigt rent nordisk. Det utmärkande för en god ballad är
just dess knapphet i uttrycket, dess motvilja mot alla långa
beskrifningar, vare sig af den yttre naturen eller af
känslolifvet, och vidare förmågan att skildra det inre genom det
yttre. Jag kan välja ett typiskt exempel. I balladen om
Salmon har hjälten under ruset dräpt sin fästmö, och då han
vaknar upp, underrättas han om dådet:

»I afton du så rusgalen var,
din egen brud du bane gaf!»

Salmon satte knoten mot en sten
och udden mot sitt hjärteben.


Därmed slutar skildringen, och psykologien får åhörarens
egen fantasi fylla ut.

*



Vid reformationens början möta vi vår förste store stilist,
Olavus Petri, som i framställningens rent svenska kynne
måhända aldrig blifvit öfverträffad. Det lider ej heller något
tvifvel, att för så vidt Olavus Petri användt något mönster,
har detta varit våra gamla lagar. Själf har han i sina
ypperliga Domarregler efterlämnat en samling sentenser, som äro
fullkomligt i den gamla lagens stil och hvilka gifva oss de
bästa exemplen på en framställningsform, som ända igenom
är nationellt svensk, t. ex.:

”Det rätt och skäl icke är, det kan ej heller vara lag; för
de skäl, som lagen hafver med sig, gillas hon.”

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:41:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/snl/6/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free