Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37
Även dessa fordra offer på bestämda dagar, särskilt
födelse- och dödsdagar. Jag har i Kina sett
offerbordet dukat och berett för firandet av dylika
andarnas bemärkelsedagar; särskilt är nyårsnatten av
största vikt. Då framsättas risskålar, ätstickor och
vinkoppar, ett kuvert för varje ande, som firningen
gäller. Bordet täckes med fat med ris och frukter,
fisk, kakor, risvin, allt vad de levande själva tycka
bäst om. Till begravningsriterna hör också att man
bränner hus gjorda av papper åt den döde.
Hur en dylik andetro tar sig ut i praktiken vill
jag ge ett par exempel på. Jag bodde under flera
år i Changsha inom en stor, känd kinesisk familjs
område.1 De tolv huvudgrenarna av den talrika
familjen hade alla sina olika hus med gårdar och
trädgårdar, förenade medels överbyggda gångar.
Ruth Nathorst, min första svenska arbetskamrat i
Kina, och jag hade genom vänskapliga förbindelser
med en av dessa grenar vunnit familjens
förtroende, och vi lyckades att åt oss få förhyra en del
av ett av deras stora hus. Från vår övre veranda
sågo vi över ett mellanliggande lågt hus rakt ned på
tolfte grenens gård. Vid det tillfälle jag syftar på
låg en ung dotter, en 14-åring, svårt sjuk i
lungtuberkulos. Vi visste, att man förgäves sökt hjälp
för henne i det stora amerikanska
missionssjuk-huset; sjukdomen var redan för långt framskriden.
En kväll, då vi stodo på övre balkongen, fingo vi se
1 Jfr I. Wikander: »Fem år i Kina» och »Studier och bilder
från det nya Kina».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
